Faure A, Vergnaud M T, Sutter-Dub M T, Sutter B C
J Endocrinol. 1984 Apr;101(1):13-9. doi: 10.1677/joe.0.1010013.
The changes in the effects of oestradiol-17 beta on body weight, food intake and [1-14C]glucose oxidation in adipocytes were followed in sham-operated, ovariectomized and adrenalectomized-ovariectomized rats to eliminate effects of endogenous progesterone and corticosterone. During the first 5 days oestradiol induced a dramatic fall in food intake and body weight concomitant with a decrease in glucose oxidation by adipocytes, when tested 12 h and 3 days after the beginning of treatment. In-vitro incubations with oestradiol showed that this was a direct effect of this hormone. On the other hand, from days 5 to 14 of treatment, body weight and food intake increased, though they were still lower than in sham-operated controls. On day 14, as values of treated rats tended to reach those of controls, glucose oxidation in adipocytes was stimulated by oestradiol treatment. An insulin effect was still observable and none of these effects was dependent on the adrenal gland. These biphasic changes in the parameters studied could be closely related; moreover, a relationship with other oestradiol actions on metabolism that are known to be corticosterone-dependent could be eliminated.
为消除内源性孕酮和皮质酮的影响,在假手术、卵巢切除以及肾上腺切除-卵巢切除的大鼠中,跟踪观察了17β-雌二醇对体重、食物摄入量和脂肪细胞中[1-14C]葡萄糖氧化作用的变化。在治疗开始后的12小时和3天进行检测时,在前5天,雌二醇导致食物摄入量和体重急剧下降,同时脂肪细胞的葡萄糖氧化减少。用雌二醇进行体外培养表明,这是该激素的直接作用。另一方面,在治疗的第5至14天,体重和食物摄入量增加,尽管仍低于假手术对照组。在第14天,当治疗大鼠的值趋于达到对照组的值时,雌二醇处理刺激了脂肪细胞中的葡萄糖氧化。胰岛素效应仍然可以观察到,并且这些效应均不依赖于肾上腺。所研究参数的这些双相变化可能密切相关;此外,与已知依赖皮质酮的雌二醇对代谢的其他作用之间的关系可以排除。