Martin B J, Chen H I, Kolka M A
Med Sci Sports Exerc. 1984;16(1):82-6.
Although minute ventilation (VE) exhibits marked increases during heavy rhythmic exercise utilizing a large muscle mass, the extent to which this hyperpnea stresses the respiratory muscles remains controversial. In an attempt to resolve this matter, we measured arterial blood lactate concentration during seated isocapnic reproduction of peak exercise ventilation. This level of ventilation had previously been identified during a maximal 2-min treadmill run. We found that maintenance of peak exercise ventilation raised blood lactate 50% in subjects otherwise at rest (N = 8, P less than 0.01). This lactate rise occurred despite addition of CO2 to inspired gas in amounts sufficient to maintain arterial blood pH and PCO2 at resting levels, which suggests that achieving the high exercise ventilation associated with VO2max may require significant anaerobic metabolism by respiratory muscles.
尽管在使用大量肌肉群的剧烈有节奏运动期间分钟通气量(VE)显著增加,但这种呼吸急促对呼吸肌造成压力的程度仍存在争议。为了解决这个问题,我们在模拟峰值运动通气的坐位等碳酸条件下测量了动脉血乳酸浓度。此前在最大时长2分钟的跑步机跑步过程中已确定了这种通气水平。我们发现,在原本处于休息状态的受试者中(N = 8,P < 0.01),维持峰值运动通气会使血乳酸升高50%。尽管向吸入气体中添加了足以将动脉血pH值和PCO2维持在静息水平的二氧化碳量,但乳酸仍出现升高,这表明实现与最大摄氧量相关的高运动通气量可能需要呼吸肌进行显著的无氧代谢。