Commin P, Coriat P, Fauchet M, Kural S, Menasche P, Romary D, Echter E
Anaesthesia. 1984 Apr;39(4):319-23. doi: 10.1111/j.1365-2044.1984.tb07270.x.
Pre-operative radionuclide angiography, a non-invasive technique for evaluating ventricular function, was performed on 34 consecutive patients undergoing aortobifemoral bypass grafting for abdominal aortic occlusive disease, to determine whether pre-existing coronary artery disease causes significant modification of cardiac function. Patients were divided into two groups according to medical history. Group I had 23 patients with no symptoms of coronary artery disease and Group II had 11 patients, six with previous myocardial infarction and five with angina pectoris. There was a significant difference in left ventricular ejection fraction and in cardiac output between these two groups. A flow-directed pulmonary artery catheter was inserted in eight patients in Group II who had an ejection fraction less than 50% and a nitroglycerin infusion was used in six cases to maintain pulmonary capillary wedge pressure below 20 mmHg. In the other patients, only central venous pressure was monitored. All patients had uneventful operative courses. It is concluded that left ventricular function is significantly altered in patients with symptoms of both abdominal aortic occlusive disease and coronary artery disease. By contrast, cardiac function is normal in patients free from symptoms of coronary artery disease, and central venous pressure monitoring seems sufficient in the management of these patients during aortobifemoral bypass grafting.
对34例因腹主动脉闭塞性疾病接受主动脉双股动脉搭桥术的患者进行了术前放射性核素血管造影,这是一种评估心室功能的非侵入性技术,以确定既往存在的冠状动脉疾病是否会导致心脏功能发生显著改变。根据病史将患者分为两组。第一组有23例无冠状动脉疾病症状的患者,第二组有11例患者,其中6例曾有心肌梗死,5例有心绞痛。这两组之间的左心室射血分数和心输出量存在显著差异。对第二组中8例射血分数低于50%的患者插入了血流导向肺动脉导管,并在6例患者中使用硝酸甘油输注以将肺毛细血管楔压维持在20 mmHg以下。在其他患者中,仅监测中心静脉压。所有患者的手术过程均顺利。得出的结论是,患有腹主动脉闭塞性疾病和冠状动脉疾病症状的患者左心室功能发生了显著改变。相比之下,无冠状动脉疾病症状的患者心脏功能正常,在主动脉双股动脉搭桥术期间,对这些患者进行管理时,中心静脉压监测似乎就足够了。