Buckland-Wright J C
Ann Rheum Dis. 1984 Apr;43(2):160-71. doi: 10.1136/ard.43.2.160.
The microfocal x-ray unit, a new type of x-ray machine characterised by an extremely small x-ray source, enables great detail to be recorded in the projection radiographs owing to the high object magnification and resolution obtained with this system. Microfocal radiographic examinations were carried out on the wrists and hands of 26 patients with early or moderately advanced rheumatoid arthritis. The macroradiographs confirmed the presence or absence of erosions in patients with early disease activity who otherwise had no detectable lesions visible in standard radiographs. The site of onset, development, and distribution of erosions are described. Their approximate order of appearance is listed. The first to appear occurred in the medial carpal bones, second and third metacarpophalangeal joints and third and fourth proximal interphalangeal joints. In origin they were subperiosteal either immediately adjacent to the insertion of an interosseous ligament or at the transitional zone of the articular cartilage. Erosions in the subchondral bone appeared subsequently and were either indirect (subperiosteal) or direct (subchondral) in origin. Cyst formation was frequently associated with the enlargement of an erosion which it often replaced.
微焦点X射线装置是一种新型X射线机,其特点是X射线源极小,由于该系统具有高物体放大率和分辨率,因此能在投影射线照片中记录下非常详细的信息。对26例早期或中度类风湿性关节炎患者的手腕和手部进行了微焦点射线照相检查。宏观射线照片证实了疾病活动早期患者是否存在侵蚀,而这些患者在标准射线照片中原本没有可检测到的病变。描述了侵蚀的起始部位、发展过程和分布情况。列出了它们大致的出现顺序。最早出现的侵蚀发生在腕骨内侧、第二和第三掌指关节以及第三和第四近端指间关节。其起源为骨膜下,要么紧邻骨间韧带的附着处,要么在关节软骨的过渡区。随后出现软骨下骨侵蚀,其起源要么是间接的(骨膜下),要么是直接的(软骨下)。囊肿形成常与侵蚀扩大相关,且囊肿常取代侵蚀部位。