Northeast A D, Dennison A R, Lee E G
Dis Colon Rectum. 1984 Apr;27(4):260-1. doi: 10.1007/BF02553802.
Sigmoid volvulus usually affects the elderly, but it is being increasingly described in a younger age group. In these patients the diagnosis is often delayed, due to a prolonged and intermittent history. Three patients, of 31,36, and 67 years, are described here, and they demonstrate an increased incidence within families, which has not been previously recognized. Awareness of this possibility may allow earlier diagnosis when investigating young patients with intermittent abdominal symptoms, whose relatives are known to be affected.
乙状结肠扭转通常影响老年人,但在较年轻年龄组中的报道越来越多。在这些患者中,由于病史冗长且断断续续,诊断往往延迟。本文描述了三名年龄分别为31岁、36岁和67岁的患者,他们显示出家族发病率增加,这一点以前未被认识到。当对有间歇性腹部症状的年轻患者进行调查时,如果已知其亲属受影响,认识到这种可能性可能有助于早期诊断。