Harada K, Miura H
Int Arch Occup Environ Health. 1984;53(4):365-77. doi: 10.1007/BF00380676.
Lamola et al. (1974) reported that free erythrocyte protoporphyrin (FEP) is not present as free type protoporphyrin ( FPP ) but rather is chelated with zinc in lead poisoning and iron deficiency anemia. In our fluorometric study of FEP and zinc protoporphyrin ( ZnP ) in erythrocytes of lead-poisoned rabbits and lead workers, the co-existence of ZnP and FPP was observed in the severe stage of acute lead poisoning in rabbits. The ratio of ZnP to FEP in erythrocytes decreased with the progress of lead intoxication, and the amount of FPP was greater than that of ZnP in the severe stage of intoxication. This FPP accumulated in the erythrocytes was easily converted to ZnP by incubation of the hemolysate with zinc. On the other hand, increased protoporphyrin (PP) in bone marrow was present as FPP in lead intoxication. From these results, ZnP in peripheral erythrocytes is considered to be a secondary product, not a primary one. Therefore, the determination of total FEP ( FPP + ZnP ) by the acid solvent extraction method might be more reasonable than using ZnP -determination as the biological parameter of lead poisoning. We propose that erythrocyte porphyrin in lead intoxication should be expressed as FEP, not as ZnP , for the parameter. The present study also suggests that the form of erythrocyte FPP in erythropoietic protoporphyria (EPP) patients is a little different from that in lead-poisoning patients, because of its high chelation reactivity with zinc.
拉莫拉等人(1974年)报告称,在铅中毒和缺铁性贫血中,游离红细胞原卟啉(FEP)并非以游离型原卟啉(FPP)的形式存在,而是与锌螯合。在我们对铅中毒兔子和铅作业工人红细胞中FEP和锌原卟啉(ZnP)的荧光测定研究中,在兔子急性铅中毒的严重阶段观察到了ZnP和FPP的共存。随着铅中毒的进展,红细胞中ZnP与FEP的比值下降,在中毒严重阶段,FPP的量大于ZnP。通过将溶血产物与锌一起孵育,红细胞中积累的这种FPP很容易转化为ZnP。另一方面,在铅中毒时,骨髓中原卟啉(PP)增加,以FPP的形式存在。根据这些结果,外周红细胞中的ZnP被认为是次生产物,而非原生产物。因此,用酸溶剂萃取法测定总FEP(FPP + ZnP)可能比使用ZnP测定作为铅中毒的生物学参数更为合理。我们建议,作为参数,铅中毒时红细胞卟啉应以FEP表示,而非ZnP。本研究还表明,红细胞生成性原卟啉症(EPP)患者红细胞中FPP的形式与铅中毒患者略有不同,因为其与锌的螯合反应性较高。