Mellman I, Plutner H, Ukkonen P
J Cell Biol. 1984 Apr;98(4):1163-9. doi: 10.1083/jcb.98.4.1163.
Binding and pinocytosis of polyvalent IgG-containing immune complexes by mouse macrophages leads to the selective removal of Fc receptors (FcR) from the cell surface and to the rapid delivery of receptor and ligand to lysosomes, where both are degraded (I. Mellman and H. Plutner, 1984, Journal of Cell Biology, 98:1170-1177). In this paper, we have studied the internalization of FcR tagged with a monovalent probe that, unlike IgG-complexes, cannot cross-link adjacent receptors. We have used an Fab fragment of high affinity anti-FcR monoclonal antibody whose binding was completely sensitive to low pH (4.0) at 4 degrees C. Thus, surface-bound (acid-releasable) and intracellular (acid-resistant) 125I-Fab could be readily distinguished. Incubation of J774 macrophages with 125I-Fab at 37 degrees C did not lead to the accumulation of large amounts of the antibody in the acid-resistant compartment. After 3 h, only 20% of the total cell-associated radiolabel was intracellular. The internalized 125I-Fab was also shown by Percoll gradient centrifugation to be associated primarily with low density endosomes, as opposed to lysosomes. Significantly, most of the labeled antibody returned rapidly to the plasma membrane, still bound to FcR. This recycling was complete within 10 min, was unaffected by NH4Cl, and was only slightly inhibited by the Na+-H+ ionophore monensin. These results indicate that monovalent Fab-FcR complexes are internalized, delivered to endosomes, and rapidly returned to the cell surface. Since the internalization of polyvalent IgG-complexes removed the FcR from this recycling pathway and caused its transport to lysosomes, we suggest that the state of receptor aggregation in the endosome membrane helps determine its intracellular fate.
小鼠巨噬细胞对含多价IgG的免疫复合物的结合与胞饮作用,导致Fc受体(FcR)从细胞表面选择性去除,并使受体和配体迅速转运至溶酶体,二者在溶酶体中均被降解(I. 梅尔曼和H. 普卢特纳,1984年,《细胞生物学杂志》,98:1170 - 1177)。在本文中,我们研究了用单价探针标记的FcR的内化过程,该探针与IgG复合物不同,不能使相邻受体交联。我们使用了高亲和力抗FcR单克隆抗体的Fab片段,其结合在4℃时对低pH(4.0)完全敏感。因此,表面结合的(酸可释放的)和细胞内的(耐酸的)125I - Fab能够很容易地被区分开来。将J774巨噬细胞与125I - Fab在37℃孵育,并不会导致大量抗体在耐酸区室中积累。3小时后,细胞相关放射性标记总量中只有20%位于细胞内。通过Percoll梯度离心也表明,内化的125I - Fab主要与低密度内体相关,而非溶酶体。值得注意的是,大多数标记抗体迅速返回质膜,仍然与FcR结合。这种循环在10分钟内完成,不受NH4Cl影响,仅被Na + - H +离子载体莫能菌素轻微抑制。这些结果表明单价Fab - FcR复合物被内化,转运至内体,并迅速返回细胞表面。由于多价IgG复合物的内化使FcR从这个循环途径中去除,并导致其转运至溶酶体,我们认为内体膜中受体聚集的状态有助于决定其细胞内命运。