Marie-Cardine M
Acta Psychiatr Belg. 1984 Jan-Feb;84(1):9-28.
After a brief historic reminder, the author reviews certain difficulties in integrating psychotherapeutic practice. These difficulties are within the global frame of association of techniques and therapists. Criticizing the bifocal tendency, the author justifies an integrated practice and conceptualisation in the area of severe mental disorders. Finally the author proposes elements of a general theory of psychotherapy permitting chemotherapy to find its place as an "armed psychotherapy" or "psychotherapy in reality".
在进行简短的历史回顾之后,作者审视了整合心理治疗实践中的某些困难。这些困难存在于技术与治疗师关联的整体框架内。作者批判了双焦点倾向,论证了在严重精神障碍领域进行整合实践和概念化的合理性。最后,作者提出了心理治疗一般理论的要素,使化学疗法能够作为“武装心理治疗”或“现实中的心理治疗”找到其位置。