Goldsmith S R, Cowley A W, Francis G S, Cohn J N
Am J Physiol. 1984 May;246(5 Pt 2):H647-51. doi: 10.1152/ajpheart.1984.246.5.H647.
The effects of loading cardiopulmonary and sinoaortic baroreceptors on plasma arginine vasopressin (AVP) levels were examined in 18 healthy young adults after a mild water restriction. Cardiopulmonary receptors were acutely loaded by volume expansion which increased central venous pressure (CVP) from 4.7 +/- 1.9 to 7.3 +/- 2.2 mmHg but did not change mean arterial blood pressure (MAP). Both receptor groups were acutely loaded by applications of lower body positive pressure, which induced a comparable increase in CVP and, in addition, raised MAP from 85 +/- 6.7 to 93 +/- 6.8 mmHg (P less than 0.001). There was evidence of reflex activation as forearm blood flow and heart rate increased during volume expansion while the increase in heart rate was blocked during lower body positive pressure. Neither intervention significantly altered the control AVP level of 4.6 +/- 1.4 pg/ml. An investigation of more prolonged stimulation of cardiopulmonary receptors was carried out using 1 h of head-down tilt. Again, despite increases in CVP (5.1 +/- 1.3 to 9.0 +/- 1.4 mmHg, P less than 0.005), AVP (5.7 +/- 2.4 pg/ml) did not decrease. MAP did not change during head-down tilt. There were no changes in osmolality throughout any of the studies. AVP levels in humans are therefore not responsive to moderate isosmotic loading of the cardiopulmonary and sinoaortic baroreceptors under conditions of mild water restriction.
在18名轻度限水后的健康年轻成年人中,研究了心肺和窦主动脉压力感受器负荷对血浆精氨酸加压素(AVP)水平的影响。通过扩容急性负荷心肺感受器,这使中心静脉压(CVP)从4.7±1.9 mmHg升高至7.3±2.2 mmHg,但平均动脉血压(MAP)未改变。通过施加下体正压急性负荷这两组感受器,这导致CVP有类似升高,此外,使MAP从85±6.7 mmHg升高至93±6.8 mmHg(P<0.001)。有反射激活的证据,因为在扩容期间前臂血流量和心率增加,而下体正压期间心率增加受阻。两种干预均未显著改变4.6±1.4 pg/ml的对照AVP水平。使用1小时头低位倾斜对心肺感受器进行了更长时间刺激的研究。同样,尽管CVP升高(从5.1±1.3 mmHg至9.0±1.4 mmHg,P<0.005),AVP(5.7±2.4 pg/ml)并未降低。头低位倾斜期间MAP未改变。在任何研究过程中渗透压均无变化。因此,在轻度限水条件下,人体AVP水平对心肺和窦主动脉压力感受器的中等等渗负荷无反应。