Bartlett S, Espinal J, Janssens P, Ross B D
Biochem J. 1984 Apr 1;219(1):73-8. doi: 10.1042/bj2190073.
The relationship of lactate metabolism to renal function was studied in the isolated perfused rat kidney. A new radioisotopic method has been developed that enables the simultaneous measurement of lactate production and consumption in the presence of physiological concentrations of both lactate and glucose. In kidneys from fed rats, when glucose was absent, lactate production was only 12 mumol/h per g dry wt, and in kidneys from starved rats there was no lactate production, indicating that neither the phosphoenolpyruvate/pyruvate substrate cycle nor other analogous cycles for the recycling of lactate carbon are operating in the intact kidney cortex. Lactate production from glucose occurred at a high rate, at the same time as lactate consumption, demonstrating that lactate recycling between renal cortex and medulla can occur in the intact kidney. Lactate production from glucose correlated with glomerular filtration rate (P less than 0.001), urine flow rate (P less than 0.01) and sodium reabsorption (P less than 0.05). There was significant basal lactate production at zero glomerular filtration rate. Lactate consumption was not correlated with any renal function. When Na+ reabsorption was inhibited with the diuretic frusemide, or when filtration was entirely prevented (the 'non'-filtering kidney'), lactate production was decreased by 39% and 50% respectively. Basal lactate production determined in this way was the same as that calculated above by linear regression. Prevention of filtration, but not the addition of frusemide, significantly inhibited lactate consumption. It is concluded that glycolysis is required for medullary Na+ transport, and that some different transport function(s) require lactate oxidation.
在离体灌注大鼠肾脏中研究了乳酸代谢与肾功能的关系。已开发出一种新的放射性同位素方法,该方法能够在生理浓度的乳酸和葡萄糖存在的情况下同时测量乳酸的生成和消耗。在喂食大鼠的肾脏中,当没有葡萄糖时,乳酸生成仅为每克干重12微摩尔/小时,而在饥饿大鼠的肾脏中则没有乳酸生成,这表明磷酸烯醇式丙酮酸/丙酮酸底物循环或其他类似的乳酸碳循环在完整的肾皮质中均未起作用。葡萄糖生成乳酸的速率很高,同时乳酸被消耗,这表明肾皮质和髓质之间的乳酸循环可以在完整的肾脏中发生。葡萄糖生成乳酸与肾小球滤过率(P<0.001)、尿流率(P<0.01)和钠重吸收(P<0.05)相关。在肾小球滤过率为零时存在显著的基础乳酸生成。乳酸消耗与任何肾功能均无相关性。当用利尿剂速尿抑制钠重吸收时,或当完全阻止滤过(“非”滤过肾)时,乳酸生成分别降低了39%和50%。以这种方式测定的基础乳酸生成与通过线性回归计算的结果相同。阻止滤过,但不添加速尿,显著抑制乳酸消耗。得出的结论是,糖酵解是髓质钠转运所必需的,并且某些不同的转运功能需要乳酸氧化。