Perez C A, Breaux S, Bedwinek J M, Madoc-Jones H, Camel H M, Purdy J A, Walz B J
Cancer. 1984 Jul 15;54(2):235-46. doi: 10.1002/1097-0142(19840715)54:2<235::aid-cncr2820540210>3.0.co;2-h.
A retrospective analysis was carried out on 811 patients with histologically proven invasive carcinoma of the uterine cervix treated with irradiation alone. A correlation was made of the doses of irradiation delivered to the pelvic organs with external beam and intracavitary insertions. Approximately 3% of the patients exhibited grade 2 gastrointestinal complications, and 2% developed grade 2 urinary complications; 5% of the patients developed grade 3 gastrointestinal complications, and 3% developed grade 3 urinary complications. Other types of complications, primarily grade 2, such as vaginal necrosis, pelvic abscess, thrombophlebitis, etc, were seen in approximately 5% of the patients. Thus, the total percentage of patients developing grade 2 complications was 10% and grade 3 complications, approximately 8%. About 25% of the patients who had complications showed more than one sequela. The most frequently observed grade 2 complications were proctitis, cystitis, vaginal stenosis, and partial small bowel obstruction which were treated with conservative management. Grade 3 complications required surgical treatment and consisted most frequently of ureteral stricture, vesicovaginal fistula, rectovaginal fistula, sigmoid stricture, small bowel obstruction, proctitis, and large rectal ulcers. The most significant factor affecting the appearance of complications was the total dose of irradiation delivered to the pelvic organs by the whole pelvis external irradiation and intracavitary insertions. With maximum total doses up to 8000 rad the incidence of grade 2 and 3 complications was less than 5%. However, with higher doses the incidence of complications increased to 10% to 15%. In patients receiving total doses of 6000 rad to the bladder or rectum, more complications were noted when only one intracavitary insertion was performed, as compared with two or three. Eighty percent of the rectosigmoid complications occurred within 30 months of initial therapy, in contrast to 48 months for the urinary complications. Patients who developed complications had survival rates comparable to those without complications. This underscores the need to rapidly institute treatment on patients who have severe injury after radiation therapy.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
对811例经组织学证实的子宫颈浸润癌患者进行了单纯放疗的回顾性分析。对盆腔器官接受的外照射和腔内插入照射剂量进行了相关性分析。约3%的患者出现2级胃肠道并发症,2%出现2级泌尿系统并发症;5%的患者出现3级胃肠道并发症,3%出现3级泌尿系统并发症。其他类型的并发症主要为2级,如阴道坏死、盆腔脓肿、血栓性静脉炎等,约5%的患者出现。因此,出现2级并发症的患者总百分比为10%,3级并发症约为8%。约25%出现并发症的患者有不止一种后遗症。最常观察到的2级并发症是直肠炎、膀胱炎、阴道狭窄和部分小肠梗阻,采用保守治疗。3级并发症需要手术治疗,最常见的是输尿管狭窄、膀胱阴道瘘、直肠阴道瘘、乙状结肠狭窄、小肠梗阻、直肠炎和大的直肠溃疡。影响并发症出现的最重要因素是全盆腔外照射和腔内插入照射给予盆腔器官的总照射剂量。总剂量最高达8000拉德时,2级和3级并发症的发生率低于5%。然而,剂量更高时,并发症的发生率增至10%至15%。膀胱或直肠接受6000拉德总剂量的患者中,与进行两次或三次腔内插入相比,仅进行一次时出现的并发症更多。80%的直肠乙状结肠并发症发生在初始治疗后的30个月内,而泌尿系统并发症为48个月。出现并发症的患者的生存率与未出现并发症的患者相当。这突出了对放疗后严重损伤患者迅速进行治疗的必要性。(摘要截短至400字)