Huseby R A, Maloney T M, McGrath C M
Cancer Res. 1984 Jun;44(6):2654-9.
The MCF-7 continuous line of human breast cancer cells requires that athymic nude mice receive supplemental estrogen so that inocula can produce progressively growing tumors. Although these cells contain a typical estrogen receptor complex, the lack of consistent growth stimulation induced by estrogens added to in vitro culture systems has raised the question as to whether this class of hormones acts directly upon the cells or induces a second message produced in other tissues. The present experiments were designed to test the effect of estradiol on the growth of these cells in vivo by exposing them directly to the hormone prior to its absorption into the hepatic portal circulation and subsequent metabolic inactivation. Tumor fragments that were placed next to an estradiol-containing pellet in the spleen grew to produce grossly evident tumor masses, whereas those in the subcutis of the same animals did not, although some minute residua did remain. In the splenic tumors, the mitotic index of the MCF-7 cells immediately adjacent to the estrogen pellets was 2.4 times that of cells on the other side of the same tumor and 3.5 times that of those in the minute s.c. residua. We interpret these data as indicating that in vivo estradiol is acting directly upon the MCF-7 cells to increase their rate of proliferation rather than to initiate the production of a second message to be released into the circulation. Additionally, it was found that s.c. tumors that were decreasing in volume subsequent to withdrawal of systemic estrogen still contained dividing neoplastic cells but with a lower frequency than that seen in progressively growting tumors stimulated with estradiol. This finding indicates that MCF-7 cells can proliferate in vivo in the absence of a substantial amount of estrogen but only at a rate insufficient to sustain progressive tumor growth.
人乳腺癌MCF - 7连续细胞系要求无胸腺裸鼠接受补充雌激素,以便接种物能够产生逐渐生长的肿瘤。尽管这些细胞含有典型的雌激素受体复合物,但添加到体外培养系统中的雌激素缺乏一致的生长刺激作用,这就引发了一个问题,即这类激素是直接作用于细胞,还是诱导在其他组织中产生的第二信使。本实验旨在通过在雌二醇被吸收进入肝门静脉循环并随后发生代谢失活之前,将MCF - 7细胞直接暴露于该激素,来测试其对这些细胞体内生长的影响。置于脾脏中含雌二醇小丸旁的肿瘤碎片生长形成明显的肿瘤块,而同一动物皮下的肿瘤碎片则没有,尽管确实残留了一些微小的残余物。在脾脏肿瘤中,紧邻雌激素小丸的MCF - 7细胞的有丝分裂指数是同一肿瘤另一侧细胞的2.4倍,是微小皮下残余物中细胞的3.5倍。我们将这些数据解释为表明体内雌二醇直接作用于MCF - 7细胞以增加其增殖速率,而不是启动产生释放到循环中的第二信使。此外,还发现全身雌激素撤除后体积减小的皮下肿瘤仍含有正在分裂的肿瘤细胞,但频率低于用雌二醇刺激的逐渐生长的肿瘤。这一发现表明,MCF - 7细胞在体内可以在没有大量雌激素的情况下增殖,但速率不足以维持肿瘤的逐渐生长。