Kan G, Visser C A, Lie K I, Durrer D
Eur Heart J. 1984 Mar;5(3):210-7. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a061638.
Left ventricular volume and ejection fraction were measured by 2-dimensional echocardiography from 2 orthogonal apical long axis views in 90 patients admitted with acute transmural myocardial infarction. Results were correlated with worst Killip class during hospital stay, enzymatic infarct size (peak CK-MB) and mortality. We used two algorithms, a biplane area-length algorithm and a modification of Simpson's rule. Both algorithms yielded essentially the same results: there were statistically significant trends towards higher end-diastolic and end-systolic volumes and lower ejection fraction with higher Killip -class. Ejection fraction was lower (P less than 0.01) in the 6 patients dying from cardiogenic shock (28.0 +/- 7.8% v. 46.6 +/- 10.1% in survivors with the area--length algorithm; 28.1 +/- 6.2% v. 48.1 +/- 10.2% with modified Simpson's rule). In 5 patients dying from other causes ejection fraction was 46.0 +/- 14.9% with the area-length method or 46.2 +/- 14.5% with Simpson's rule (not different from survivors). Correlation with peak CK-MB was only modest, though statistically significant: the regression equation was: y = -0. 39x + 54 (r = -0.35; P less than 0.01) with the area-length method; and y = -0. 41x + 55 (r = -0.37; P less than 0.01) with Simpson's rule. Left ventricular ejection fraction measured at the bedside in patients with acute myocardial infarction, can provide useful clinical information. Patients likely to develop shock can be identified shortly after admission.
对90例急性透壁性心肌梗死患者,从2个相互垂直的心尖长轴切面,采用二维超声心动图测量左心室容积和射血分数。将结果与住院期间最差的Killip分级、酶学梗死面积(肌酸激酶同工酶峰值)及死亡率进行相关性分析。我们使用了两种算法,双平面面积-长度算法和改良的Simpson法则。两种算法得出的结果基本相同:随着Killip分级升高,舒张末期和收缩末期容积有统计学意义的升高趋势,而射血分数降低。6例死于心源性休克的患者,射血分数较低(P<0.01)(面积-长度算法:28.0±7.8%对存活者的46.6±10.1%;改良Simpson法则:28.1±6.2%对48.1±10.2%)。5例死于其他原因的患者,面积-长度法测得的射血分数为46.0±14.9%,Simpson法则测得为46.2±14.5%(与存活者无差异)。与肌酸激酶同工酶峰值的相关性虽有统计学意义,但仅为中等程度:面积-长度法的回归方程为:y = -0.39x + 54(r = -0.35;P<0.01);Simpson法则的回归方程为:y = -0.41x + 55(r = -0.37;P<0.01)。急性心肌梗死患者床旁测量的左心室射血分数可提供有用的临床信息。入院后不久即可识别可能发生休克的患者。