Stephenson A H, Sprague R S, Dahms T E, Lonigro A J
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1984 May;56(5):1252-9. doi: 10.1152/jappl.1984.56.5.1252.
Ethchlorvynol (ECV) was used to induce unilateral acute lung injury in anesthetized dogs. Measurements of extravascular thermal volume by double-indicator (thermal-dye) dilution with and without left main pulmonary arterial occlusion permitted sequential estimates of extravascular lung water (EVLW) for each lung. Determinations of EVLW by thermal-dye and gravimetric methods were highly correlated (r = 0.80). ECV (9-15 mg/kg) administered into the right pulmonary circulation produced progressive increases in right lung EVLW, which by 120 min post-ECV was increased 152 +/- 22% (SE) over control (P less than 0.001). Left lung EVLW remained unchanged. Similarly, right, but not left, peak airway pressure was increased. Thermal dilution, coupled with electromagnetic methods, permitted estimates of blood flow to each lung. Despite redistribution of flow to the uninjured lung, systemic PO2 decreased (P less than 0.001) and venous admixture increased (P less than 0.05), suggesting impaired matching of ventilation and perfusion. In summary, introduction of ECV into one lung produced unilateral acute lung injury. EVLW increased solely in the injured lung as did peak airway pressure. Although there was a partial redistribution of blood flow away from the injured lung to the uninjured one, it was apparently inadequate to prevent impaired oxygenation of the blood.
用ethchlorvynol(ECV)诱导麻醉犬单侧急性肺损伤。采用双指示剂(热-染料)稀释法,在左主肺动脉闭塞和未闭塞的情况下测量血管外热容积,从而对每侧肺的血管外肺水(EVLW)进行连续估计。用热-染料法和重量法测定的EVLW高度相关(r = 0.80)。经右肺循环给予ECV(9 - 15mg/kg)可使右肺EVLW逐渐增加,在给予ECV后120分钟时,右肺EVLW比对照组增加了152±22%(标准误)(P<0.001)。左肺EVLW保持不变。同样,右肺(而非左肺)的气道峰值压力升高。热稀释法结合电磁法可估计每侧肺的血流量。尽管血流重新分布至未受伤的肺,但全身动脉血氧分压(PO2)降低(P<0.001),静脉血掺杂增加(P<0.05),提示通气与灌注匹配受损。总之,将ECV注入一侧肺可导致单侧急性肺损伤。EVLW仅在受伤肺中增加,气道峰值压力亦是如此。尽管血流有部分从受伤肺重新分布至未受伤肺,但这显然不足以防止血液氧合受损。