Brissot R, Lobel B, Sabouraud O, Madigand M, Toulouse P, Ratajczak A
J Urol (Paris). 1984;90(1):49-55.
The authors report a series of 47 patients suffering from disseminated sclerosis who required neuro-urological management because of micturition disturbances. They were in general young (mean age 43 years) and had been suffering from disseminated sclerosis for 10 years (on average). The neurological disease was in general severe since it was progressive in 32 cases and pure remittent in 13 only. Two-thirds of the patients were autonomous from a locomotor standpoint. Micturition disturbances developed in the first five years of the disease in 2/ 3rds of the patients and became really troublesome only after disseminated sclerosis had been progressive for five years. Dysuria, frequency and incontinence with urgency were the commonest symptoms. Persistent or transient retention of urine remained relatively common. Nocturnal urine loss was rarer. Sphincter incompetence was marked in half of the patients but this did not necessarily go hand in hand with locomotor incapacity. Symptoms and signs were grouped as irritative, obstructive and mixed syndromes. From a urodynamic standpoint, the detrusor was sometimes normal but more often behaved pathologically, being either hyperactive or hypoactive. Hypoactivity of the detrusor was accompanied in 9 cases out of 10 by spasticity of the striate sphincter. Spasticity of the striate sphincter was the commonest type of behaviour, although normal striate sphincter electromyography was possible and; rarely, results were of peripheral neurogenic type. There was no evidence of any correlation between the type of micturition syndrome, detrusor function and striate sphincter function. Similarly, no correlation could be established between the type of detrusor dysfunction and the period for which disseminated sclerosis had been present.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
作者报告了一系列47例患有播散性硬化症的患者,这些患者因排尿障碍而需要进行神经泌尿管理。他们一般较为年轻(平均年龄43岁),平均患有播散性硬化症10年。神经疾病总体较为严重,其中32例呈进行性,仅13例为单纯缓解型。从运动角度来看,三分之二的患者能够自主活动。三分之二的患者在疾病的前五年出现排尿障碍,且只有在播散性硬化症进展五年后才变得真正棘手。排尿困难、尿频和急迫性尿失禁是最常见的症状。持续性或短暂性尿潴留仍然相对常见。夜间遗尿较少见。一半的患者存在明显的括约肌功能不全,但这不一定与运动能力丧失同时出现。症状和体征分为刺激性、梗阻性和混合性综合征。从尿动力学角度来看,逼尿肌有时正常,但更多时候表现为病理状态,要么亢进要么减弱。十分之九的逼尿肌功能减退病例伴有尿道括约肌痉挛。尿道括约肌痉挛是最常见的表现类型,尽管尿道括约肌肌电图也可能正常,而且很少出现外周神经源性类型的结果。没有证据表明排尿综合征类型、逼尿肌功能和尿道括约肌功能之间存在任何关联。同样,也无法确定逼尿肌功能障碍类型与播散性硬化症存在时间之间的关联。(摘要截选至250词)