Biscoping J, Salomon F, Hempelmann G
Reg Anaesth. 1984 Apr;7(2):48-50.
In ten patients undergoing total hip replacement, plasma levels of bupivacaine were studied, following lumbar epidural administration, with special reference to the early phase. In contrast to previous studies concerning the 0.5% solution, we found an early rise between 3 and 5 min, which was nearly identical with the peak level. The maximum concentration was 2.76 micrograms/ml and within the estimated safety margin. The necessity of preventing acidosis and hypoxia is pointed out when using bupivacaine 0.75%.
在10例行全髋关节置换术的患者中,研究了布比卡因经腰段硬膜外给药后的血浆水平,特别关注早期阶段。与之前关于0.5%溶液的研究不同,我们发现3至5分钟之间有早期升高,这与峰值水平几乎相同。最大浓度为2.76微克/毫升,在估计的安全范围内。指出使用0.75%布比卡因时预防酸中毒和缺氧的必要性。