Wiskemann A
Z Hautkr. 1984 Apr 1;59(7):449-54.
Special fluorescent lamps as well as filtered high pressure lamps are used for photo- and photochemotherapy of psoriasis. The spectra of the lamps offered for phototherapy are compared with the antipsoriatic range of action (lambda ca.295-315 nm) and judged by their therapeutic effect. The spectra offered for photochemotherapy should be free of UVB-radiation. Visible and infrared rays are not effective with psoriasis. The production of heat may stress the patient and require heat removal. On the skin surface the distribution of irradiation should be as even as possible. PUVA treatments of longer duration are preferably performed in a lying position. Closed irradiation units may produce claustrophobia . Open irradiation units require remote control. The most decisive economic factors are the duration of a single exposure as well as space requirements.
特殊荧光灯以及经过滤的高压灯用于银屑病的光疗和光化学疗法。将提供用于光疗的灯的光谱与抗银屑病作用范围(约295 - 315纳米波长)进行比较,并根据其治疗效果进行评判。用于光化学疗法的光谱应无UVB辐射。可见光和红外线对银屑病无效。产生的热量可能会使患者感到不适,需要散热。在皮肤表面,照射分布应尽可能均匀。较长时间的PUVA治疗最好在卧位进行。封闭式照射装置可能会导致幽闭恐惧症。开放式照射装置需要远程控制。最关键的经济因素是单次照射的持续时间以及空间需求。