Tejani A, Fikrig S, Schiffman G, Gurumurthy K
Am J Nephrol. 1984;4(1):32-7. doi: 10.1159/000166769.
We have determined the level of persisting pneumococcal antibody in a group of nephrotic children vaccinated by us 5 years ago. Of the 19 vaccinated children, 2 have died and 1 has moved away. Sera from the remaining 16 patients were examined by radioimmunoassay to determine the antibody response to 11 of the 14 types contained in the polyvalent pneumococcal vaccine. The lowest protective level of geometric mean titre (GMT) of antibody in our laboratory is 300 ng antibody nitrogen per millilitre. 56% (9/16) of the patients showed adequate GMT 5 years after vaccination. All 9 patients had minimal change nephrotic syndrome. 44% (7/16) of the children had a GMT less than 300 ng antibody nitrogen per millilitre. 3 of these patients had focal sclerosis, 3 had membranoproliferative glomerulonephritis, and 1 patient had IgM nephropathy. Of these 7 patients, 1 with the lowest GMT (23 ng antibody nitrogen per millilitre) developed pneumococcal peritonitis. During this same period, in 20 other unvaccinated nephrotic patients followed continuously from 1976 to 1981, 7 cases of pneumococcal peritonitis occurred (p less than 0.05). Additionally, 1 unvaccinated child died of pneumococcal sepsis. Our study indicates that patients with minimal change nephrotic syndrome continue to maintain adequate amounts of antibody, but those with disease other than minimal change nephrotic syndrome are unable to maintain an adequate level of antibody.
我们测定了一组5年前由我们接种肺炎球菌疫苗的肾病患儿体内持续存在的肺炎球菌抗体水平。在19名接种疫苗的儿童中,2名已死亡,1名已搬走。对其余16名患者的血清进行放射免疫分析,以确定对多价肺炎球菌疫苗所含14种类型中的11种的抗体反应。我们实验室中抗体的几何平均滴度(GMT)的最低保护水平为每毫升300纳克抗体氮。56%(9/16)的患者在接种疫苗5年后显示出足够的GMT。所有9名患者均患有微小病变肾病综合征。44%(7/16)的儿童GMT低于每毫升300纳克抗体氮。这些患者中,3名患有局灶性硬化,3名患有膜增生性肾小球肾炎,1名患有IgM肾病。在这7名患者中,GMT最低(每毫升23纳克抗体氮)的1名患者发生了肺炎球菌性腹膜炎。在同一时期,在1976年至1981年持续随访的另外20名未接种疫苗的肾病患者中,发生了7例肺炎球菌性腹膜炎(p<0.05)。此外,1名未接种疫苗的儿童死于肺炎球菌败血症。我们的研究表明,微小病变肾病综合征患者继续维持足够量的抗体,但微小病变肾病综合征以外疾病的患者无法维持足够水平的抗体。