Fuchshuber A, Kühnemund O, Keuth B, Lütticken R, Michalk D, Querfeld U
University Children's Hospital of Cologne, Germany.
Nephrol Dial Transplant. 1996 Mar;11(3):468-73.
Pneumococcal vaccination has been recommended for immunocompromised children over 2 years including patients with chronic renal disease. However, the effect of vaccination and revaccination is variable and the indication for immunization is a subject of controversy.
Forty children and young adults with chronic renal diseases (including the idiopathic nephrotic syndrome, chronic renal failure, patients undergoing dialysis and after transplantation) were vaccinated with a 23-valent pneumococcal vaccine. The efficacy of the vaccine was evaluated by measuring antibody titres before and 4 weeks, 6 months, and 12 months after vaccination. Twenty-two patients were submitted to a revaccination 1 year after the first vaccination.
A sufficient immune response, defined as an at least fourfold increase of postvaccinal antibody titres and an antibody titre > 200, was observed in 83% of the patients 4 weeks after vaccination, but only in 68% after 6 months, and in 48% after 1 year. Revaccination produced a significant immune response in 11/22 patients (50%) followed by a rapid decline of antibody levels within 6 months. Both vaccinations were well tolerated.
The currently available vaccine is without major side-effects and effective in producing a significant immune response. Antibody levels should be monitored in vaccinated patients with chronic renal diseases considering the rapid decline as early as 6 months after vaccination. Evaluation of the efficacy of revaccination in these patients requires further investigations.
已建议对2岁以上的免疫功能低下儿童(包括慢性肾病患者)接种肺炎球菌疫苗。然而,疫苗接种和再接种的效果存在差异,免疫接种的指征仍存在争议。
40名患有慢性肾病的儿童和年轻人(包括特发性肾病综合征、慢性肾衰竭、正在接受透析的患者以及移植后患者)接种了23价肺炎球菌疫苗。通过在接种前以及接种后4周、6个月和12个月测量抗体滴度来评估疫苗的疗效。22名患者在首次接种后1年进行了再接种。
接种后4周,83%的患者出现了足够的免疫反应,定义为接种后抗体滴度至少增加四倍且抗体滴度>200,但6个月后仅为68%,1年后为48%。再接种在11/22名患者(50%)中产生了显著的免疫反应,随后抗体水平在6个月内迅速下降。两次接种耐受性均良好。
目前可用的疫苗无重大副作用,且能有效产生显著的免疫反应。鉴于接种后6个月抗体水平就会迅速下降,应对接种慢性肾病患者的抗体水平进行监测。对这些患者再接种效果的评估需要进一步研究。