Specker J L, DiStefano J J, Grau E G, Nishioka R S, Bern H A
Endocrinology. 1984 Jul;115(1):399-406. doi: 10.1210/endo-115-1-399.
Smoltification is a transformation that occurs in some species of salmon, during which solitary fish in fresh water become schooling fish and migrate to the sea. This process is accompanied by large increases in plasma T4. T4 secretion rate and other parameters of T4 metabolism in juvenile coho salmon were estimated by applying kinetic analyses to measurements of the disappearance of injected T4 radiotracer from plasma. Studies were performed at the beginning (March) and end (May) of the increase in T4 concentration in fresh water and seawater. Early and intensive sampling permitted characterization of a very fast initial component of the T4 disappearance curve when analyses included a zero time datum derived from an independent estimate of plasma volume. The plasma volume, equal to 1.77% of body weight, was obtained by measuring the disappearance of radiolabeled albumin from the plasma in two other groups of animals in fresh water and seawater. There were 3- to 7-fold changes in T4 production, distribution, and metabolism between March and May, whereas environment (fresh water vs. seawater) had relatively minor effects on T4 kinetics. In fresh water, the T4 secretion rate was 4.48 ng/h in March and 1.50 ng/h in May. The total T4 pool size was 37.8 ng in March and 12.2 ng in May. Plasma-tissue T4 fluxes were 3- to 7-fold greater in May. Relatively less T4 was distributed in tissue in May (63% vs. 83%), and T4 spent much less time in tissue in May than in March during each pass through the tissue space (11 min vs. 3.1 h). We propose that the difference in secretion rate and a redistribution of T4 between blood and tissues contribute to both the rise and fall in the plasma T4 concentration between March and May. Changes in T4 kinetics during salmonid smoltification resemble those occurring during amphibian metamorphosis and mammalian gestation and neonatal life, and may reflect an increased requirement and an important role for thyroid hormones during periods of rapid development in vertebrates in general.
银化是一些鲑鱼品种所经历的一种转变过程,在此期间,淡水环境中的独居鱼类会变成集群鱼类并洄游至海洋。这一过程伴随着血浆甲状腺素(T4)大幅增加。通过对注入的放射性示踪T4从血浆中消失的测量进行动力学分析,估算了幼年银大麻哈鱼的T4分泌率及T4代谢的其他参数。研究在淡水和海水中T4浓度增加的开始阶段(3月)和结束阶段(5月)进行。当分析包含从血浆体积的独立估计得出的零时间数据时,早期和密集采样使得能够对T4消失曲线的一个非常快速的初始成分进行表征。血浆体积等于体重的1.77%,这是通过测量另外两组分别处于淡水和海水中的动物血浆中放射性标记白蛋白的消失情况而获得的。3月至5月期间,T4的产生、分布和代谢有3至7倍的变化,而环境(淡水与海水)对T4动力学的影响相对较小。在淡水中,3月的T4分泌率为4.48纳克/小时,5月为1.50纳克/小时。T4的总库容量3月为37.8纳克,5月为12.2纳克。5月血浆 - 组织间的T4通量要大3至7倍。5月相对较少的T4分布在组织中(63% 对 83%),并且在每次通过组织间隙时,5月T4在组织中停留的时间比3月要少得多(11分钟对3.1小时)。我们认为,分泌率的差异以及T4在血液和组织之间的重新分布,共同导致了3月至5月期间血浆T4浓度的升高和降低。鲑鱼银化过程中T4动力学的变化类似于两栖动物变态以及哺乳动物妊娠和新生儿期所发生的变化,并且总体上可能反映了在脊椎动物快速发育时期对甲状腺激素需求的增加以及甲状腺激素的重要作用。