Elmér O, Göransson G, Zoucas E
Haemostasis. 1984;14(2):223-8. doi: 10.1159/000215060.
The effect of alcohol ingestion on primary hemostasis was investigated in fasting healthy humans. Primary hemostasis was measured with the template bleeding time and platelet aggregation assayed with the turbidometric method. Blood was collected to study coagulation and fibrinolysis. 1 h after ingestion of 2 ml/kg body weight of 40% alcohol the plasma alcohol concentration was 19.3 +/- 1.6 mmol/l. At this time there was a significant prolongation of the bleeding time accompanied by an impairment of platelet responsiveness to both collagen and ADP. A prolongation of the bleeding time and impairment of platelet function was also found 2 h after alcohol ingestion. Ingestion of this amount of alcohol did not affect parameters of coagulation or fibrinolysis. The data indicate that primary hemostasis is impaired in man after ingestion of moderate amounts of alcohol. This may explain the favorable effect of moderate alcohol consumption on ischemic heart disease but indicates an increased risk for patients with bleeding.
在空腹健康人群中研究了摄入酒精对初级止血的影响。采用模板出血时间测定初级止血,用比浊法测定血小板聚集。采集血液以研究凝血和纤维蛋白溶解。摄入2 ml/kg体重的40%酒精1小时后,血浆酒精浓度为19.3±1.6 mmol/l。此时,出血时间显著延长,同时血小板对胶原和ADP的反应性受损。饮酒2小时后也发现出血时间延长和血小板功能受损。摄入该量的酒精未影响凝血或纤维蛋白溶解参数。数据表明,摄入适量酒精后人体的初级止血功能受损。这可能解释了适量饮酒对缺血性心脏病的有益作用,但表明出血患者的风险增加。