Canessa M, Spalvins A, Adragna N, Falkner B
Hypertension. 1984 May-Jun;6(3):344-51. doi: 10.1161/01.hyp.6.3.344.
We have previously described elevated Lii -Nao countertransport (CT) and Na-K cotransport (CO) in red cells of Caucasian patients from Boston. In this study, we report both transport systems in black patients from Philadelphia. The maximal rate (Vmax) of CT was assayed by measuring the Nao-stimulated Li efflux from cells containing +/- 6 mmol Li/liter. The Vmax of outward cotransport was assayed by measuring the furosemide-sensitive component of Na and K efflux into Mg medium from cells containing 50 mmol/liter of both ions. The mean value of CT for 18 normotensive (NT) subjects with no family history of hypertension, (-) FHH , was 0.18 +/- 0.05 (mmol/liter cells X hour); and in 14 hypertensive (HT) patients, 0.18 +/- 0.07. The mean values of Na and K cotransport were, respectively (mmol/liter cells X hour), in 18 NT subjects with (-) FHH , 0.38 +/- 0.24 and 0.50 +/- 0.28 in 18 HT subjects, 0.25 +/- 0.17 and 0.24 +/- 0.14. We conclude that there is no difference in the Vmax for CT between the two groups of black subjects, but that the Vmax for Na-K CO was significantly reduced in the HT group. Notably, the offspring of HT patients (age 14 years, n = 17) also had a marked reduction in the Vmax of Na (0.15 +/- 0.17) K cotransport (0.19 +/- 14) in comparison with the mean value of Na (0.40 +/- 0.2) and K (0.60 +/- 0.3) cotransport measured in offspring (n = 10) of NT subjects (age 14 years).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们之前曾描述过,来自波士顿的白种人患者红细胞中锂-钠逆向转运(CT)和钠-钾协同转运(CO)升高。在本研究中,我们报告了来自费城的黑人患者的这两种转运系统。通过测量含±6 mmol Li/升细胞中钠刺激的锂外流来测定CT的最大速率(Vmax)。通过测量含50 mmol/升两种离子的细胞中呋塞米敏感的钠和钾外流成分进入镁培养基的情况来测定外向协同转运的Vmax。18名无高血压家族史(-FHH)的血压正常(NT)受试者的CT平均值为0.18±0.05(mmol/升细胞×小时);14名高血压(HT)患者的CT平均值为0.18±0.07。18名-FHH的NT受试者中钠和钾协同转运的平均值分别为(mmol/升细胞×小时),18名HT受试者中分别为0.25±0.17和0.24±0.14,0.38±0.24和0.50±0.28。我们得出结论,两组黑人受试者之间CT的Vmax没有差异,但HT组中钠-钾CO的Vmax显著降低。值得注意的是,与NT受试者(14岁,n = 10)后代中测得的钠(0.40±0.2)和钾(0.60±0.3)协同转运平均值相比,HT患者的后代(14岁,n = 17)钠-钾协同转运的Vmax也显著降低(钠为0.15±0.17,钾为0.19±14)。(摘要截选至250字)