McGowan S E, Parenti C M, Hoidal J R, Niewoehner D E
J Lab Clin Med. 1984 Jul;104(1):127-34.
The lung is at risk for injury from inhaled oxidants, including components of cigarette smoke; therefore, maintaining a chemical antioxidant defense would be advantageous. The potential for ascorbic acid to assume this protective role was investigated by comparing the total ascorbate content of alveolar macrophages obtained from human smokers and nonsmokers, from hamsters that were exposed to cigarette smoke for 4 to 6 weeks, and from a control group of unexposed hamsters. The abilities of alveolar macrophages from these four sources to accumulate 14C-labeled ascorbic acid and dehydroascorbate were also compared. The total ascorbate content in hamster macrophages was 19.5 +/- 1.7 and 44.3 +/- 2.8 nmol/10(7) cells for nonsmokers and smokers, (n = 5) and 73.8 +/- 13.1 nmol/10(7) cells (n = 13, p less than 0.1) for nonsmokers and smokers, respectively. In both humans and hamsters, the rates of accumulation of ascorbic acid and dehydroascorbate were significantly greater (p less than 0.05) for alveolar macrophages from smokers compared with nonsmokers of the same species. After internalization, greater than or equal to 70% of the dehydroascorbate was reduced to ascorbic acid by alveolar macrophages from nonsmokers and smokers of both species. An aqueous extract of cigarette smoke oxidized significantly more ascorbic acid to dehydroascorbate in vitro than a comparable volume of phosphate-buffered saline solution without smoke. The increased content of total ascorbate in alveolar macrophages from smokers and their enhanced ability to accumulate ascorbic acid and dehydroascorbate in vitro may reflect protective utilization of ascorbic acid under conditions of increased oxidant stress, compared with nonsmokers. In addition, alveolar macrophages may internalize dehydroascorbate that has been generated by oxidants in the alveolar space and reduce it to ascorbic acid so it can be reused as an antioxidant.
肺有因吸入氧化剂(包括香烟烟雾成分)而受损的风险;因此,维持化学抗氧化防御会是有益的。通过比较从人类吸烟者和非吸烟者、暴露于香烟烟雾4至6周的仓鼠以及未暴露的仓鼠对照组获取的肺泡巨噬细胞中的总抗坏血酸含量,研究了抗坏血酸承担这种保护作用的可能性。还比较了这四种来源的肺泡巨噬细胞积累14C标记的抗坏血酸和脱氢抗坏血酸的能力。非吸烟者和吸烟者的仓鼠巨噬细胞中总抗坏血酸含量分别为19.5±1.7和44.3±2.8 nmol/10(7)细胞(n = 5),以及73.8±13.1 nmol/10(7)细胞(n = 13,p<0.1)。在人类和仓鼠中,与同一物种的非吸烟者相比,吸烟者的肺泡巨噬细胞积累抗坏血酸和脱氢抗坏血酸的速率显著更高(p<0.05)。内化后,两个物种的非吸烟者和吸烟者的肺泡巨噬细胞将大于或等于70%的脱氢抗坏血酸还原为抗坏血酸。香烟烟雾的水提取物在体外比等量不含烟雾的磷酸盐缓冲盐溶液氧化显著更多的抗坏血酸为脱氢抗坏血酸。与非吸烟者相比,吸烟者肺泡巨噬细胞中总抗坏血酸含量的增加及其在体外积累抗坏血酸和脱氢抗坏血酸的增强能力可能反映了在氧化应激增加的条件下抗坏血酸的保护性利用。此外,肺泡巨噬细胞可能摄取肺泡空间中由氧化剂产生的脱氢抗坏血酸并将其还原为抗坏血酸,以便它可以作为抗氧化剂再次使用。