Lambert-Zechovsky N, Bingen E, Proux M C, Aujard Y, Mathieu H
Pathol Biol (Paris). 1984 May;32(5):436-8.
The effect of an amoxycillin-clavulanic acid combination on the intestinal bacterial ecosystem was studied by differential quantitative analysis of the fecal flora in 11 hospitalized pediatric patients aged 8 months to 4 years. The antibiotic combination was given orally to 7 patients and intravenously to 4. The modifications in the intestinal flora are more important with oral route than intravenous route. After treatment, an increase in ampicillin-resistant E. coli with overgrowth of Klebsiella were found. Our previous studies have shown that this microbial overgrowth carries a risk of secondary septicemia. A strain of amoxycillin-resistant Serratia marcescens emerged but did not pullulate . The other aerobic or anaerobic bacteria were not significantly modified. Most strains which emerged after therapy remained susceptible to the combination. Yeasts emerged in two patients. Thus, the amoxycillin-clavulanic acid combination results in intestinal Klebsiella overgrowth, requiring monitoring of the intestinal bacterial ecosystem.
通过对11名年龄在8个月至4岁的住院儿科患者粪便菌群进行差异定量分析,研究了阿莫西林-克拉维酸组合对肠道细菌生态系统的影响。7名患者口服该抗生素组合,4名患者静脉注射。肠道菌群的改变在口服途径比静脉途径时更为显著。治疗后,发现耐氨苄西林的大肠杆菌增加,克雷伯菌过度生长。我们之前的研究表明,这种微生物过度生长存在继发败血症的风险。出现了一株耐阿莫西林的粘质沙雷氏菌,但未大量繁殖。其他需氧菌或厌氧菌没有明显改变。治疗后出现的大多数菌株对该组合仍敏感。两名患者出现了酵母菌。因此,阿莫西林-克拉维酸组合会导致肠道克雷伯菌过度生长,需要对肠道细菌生态系统进行监测。