Cohlan S Q, Stone S M
Pediatrics. 1984 Jul;74(1):11-5.
Of 33 patients with psychogenic cough tic, 31 were successfully treated using an unusual reinforced suggestion technique. The cough usually follows an incidental upper respiratory tract infection and persists as a loud paroxysmal barking or honking sound for weeks to months. Paroxysms occur all day but cease with sleep. The diagnosis is often delayed for weeks to months while the patient is exposed to an increasing intensity of diagnostic procedures and therapy. Thirty percent of some 20 patients previously reported in the literature had been hospitalized. The reinforced suggestion technique depends upon the physician's convincing the patient that the persistent cough has weakened the chest muscles, which are now unable to contain the cough, and that a bedsheet tightly wrapped around the chest will provide the necessary support to stop the cough within 24 to 48 hours. The typical patient can produce the cough on command, has an ambivalent response to the prospect of care, is unconcerned about his symptoms, submits willingly to the examination and procedures, and is kept out of school for the duration of the cough. Findings on physical examination are normal except for abnormal gag and corneal reflexes. The gag reflex was depressed in six and absent in 20 of the 31 patients. The corneal reflex was depressed in 16 and absent in 5 of the 31 patients. These abnormal responses help to corroborate the psychogenic etiology. Early recognition of the nonorganic nature of this syndrome will reduce parental anxiety, loss of school time, risk of iatrogenic complications, and unnecessary medical and hospital expense.
在33例心因性咳嗽抽搐患者中,31例采用一种特殊的强化暗示技术成功治愈。咳嗽通常继发于偶然的上呼吸道感染,并持续数周或数月,表现为响亮的阵发性吠声或雁叫声。发作整日都有,但睡眠时停止。在患者接受越来越多的诊断程序和治疗时,诊断往往会延迟数周或数月。文献中先前报道的约20例患者中有30%曾住院治疗。强化暗示技术依赖于医生说服患者,持续咳嗽已使胸部肌肉变弱,现在无法抑制咳嗽,而用床单紧紧包裹胸部将提供必要的支撑,在24至48小时内止住咳嗽。典型患者能应要求咳出咳嗽声,并对治疗前景有矛盾反应,对自身症状不关心,乐意接受检查和程序,在咳嗽期间不上学。体格检查结果除咽反射和角膜反射异常外均正常。31例患者中有6例咽反射减弱,20例消失。31例患者中有16例角膜反射减弱,5例消失。这些异常反应有助于证实心因性病因。早期认识到该综合征的非器质性本质将减少家长的焦虑、缺课时间、医源性并发症风险以及不必要的医疗和住院费用。