Suppr超能文献

计算机模拟在烧伤治疗中的潜在应用,特别关注水肿形成。

Potential use of computer simulation in treatment of burns with special regard to oedema formation.

作者信息

Arturson G, Groth T, Hedlund A, Zaar B

出版信息

Scand J Plast Reconstr Surg. 1984;18(1):39-48. doi: 10.3109/02844318409057401.

Abstract

The potential usefulness of computer-based 'patient-simulators' in burn care is discussed and illustrated in the special case of oedema formation in three patients with severe thermal injuries. The present model was derived from a model by Wiederhielm (1978), and modified to be applicable to thermal injuries. The model seems to describe accurately the oedema formation as well as the distribution and composition of local and general oedema. Following thermal injuries the general oedema is characterized by typical disturbances in the circulatory state variables such as capillary pressure and plasma colloid osmotic pressure. The net water flow is increased because of an increase in filtration rate and a decrease in reabsorption rate. The resulting interstitial oedema leads to dilution of the free water proteins and a decrease in interstitial colloid osmotic pressure. The elevation of interstitial pressure leads to an increase in lymph flow. The local oedema is caused by changes in both the circulatory system and the interstitial space. There is an increase in both water and protein net flows. The latter is due to increased protein leakage to the interstitium. This results in an interstitial oedema with a higher protein concentration in free water than in general oedema. Because of the higher protein concentration in free water, the interstitial colloid osmotic pressure is at all times larger than the corresponding pressure in general oedema. In all three patients the general shape of the simulated and measured oedema curve were the same, but with minor differences in numerical values. It is interesting to note that the general oedema was larger than the local oedema in all three extensively burned patients. The results from the present investigation indicate the importance of monitoring either the total plasma protein concentration or the plasma colloid osmotic pressure and small vein pressure for guidance of a proper fluid resuscitation. The steady state 'oedema vs. venous pressure'-diagram obtained may also be used for evaluating the dynamic effects on general oedema formation due to changes in venous pressure and plasma protein concentration. It thus turned out that for a typical thermal injury with a decreased small vein pressure a continuous colloid infusion is to be preferred instead of an intermittent model of administration.

摘要

本文讨论并举例说明了基于计算机的“患者模拟器”在烧伤护理中的潜在用途,具体是针对三名重度热烧伤患者的水肿形成情况。当前模型源自维德赫尔姆(1978年)的模型,并进行了修改以适用于热损伤。该模型似乎能准确描述水肿的形成以及局部和全身性水肿的分布与组成。热损伤后,全身性水肿的特征是循环状态变量出现典型紊乱,如毛细血管压力和血浆胶体渗透压。由于滤过率增加和重吸收率降低,净水流增加。由此产生的间质水肿导致游离水蛋白质稀释,间质胶体渗透压降低。间质压力升高导致淋巴流量增加。局部水肿是由循环系统和间质空间的变化共同引起的。水和蛋白质的净流量均增加。后者是由于蛋白质向间质的渗漏增加所致。这导致间质水肿,其游离水中的蛋白质浓度高于全身性水肿。由于游离水中蛋白质浓度较高,间质胶体渗透压始终大于全身性水肿中的相应压力。在所有三名患者中,模拟和测量的水肿曲线总体形状相同,但数值上有细微差异。值得注意的是,在所有三名大面积烧伤患者中,全身性水肿均大于局部水肿。本次研究结果表明,监测总血浆蛋白浓度或血浆胶体渗透压以及小静脉压力对于指导正确的液体复苏至关重要。所获得的稳态“水肿与静脉压力”图也可用于评估静脉压力和血浆蛋白浓度变化对全身性水肿形成的动态影响。结果表明,对于典型的小静脉压力降低的热损伤,持续输注胶体优于间歇性给药模式。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验