Goering P L, Klaassen C D
Toxicol Appl Pharmacol. 1984 Jul;74(3):299-307. doi: 10.1016/0041-008x(84)90282-5.
Pretreatment with Zn is known to produce tolerance to several toxic effects of Cd. This study was designed to determine if zinc pretreatment decreased Cd-induced lethality and hepatotoxicity. Rats given 4.0 mg Cd/kg, iv, died within 10 to 20 hr while there was no mortality in rats pretreated with Zn (12 mg Zn/kg, sc, 48 and 24 hr prior to Cd challenge). Ten hr after Cd, plasma aspartate aminotransferase and sorbitol dehydrogenase activities were markedly elevated and extensive histopathologic lesions of the liver were evident in control rats while such injury was not evident in Zn-pretreated rats. To examine the mechanism of this tolerance, distribution of Cd to 14 organs and the subcellular distribution in 6 organs (liver, kidneys, intestines, heart, spleen, and testes) was determined in control and Zn-pretreated rats. Two hours after challenge (3.5 mg Cd/kg, iv, 7 microCi 109Cd/mg Cd), the distribution of Cd to the liver markedly increased after Zn pretreatment without concomitant decreases in other tissues. Zn pretreatment resulted in distribution of more Cd to hepatic cytosol and less associated with endoplasmic reticulum. Gel filtration chromatography indicated that most cytosolic Cd was bound to metallothionein. These data suggest that Zn pretreatment reduces Cd-induced hepatotoxicity which prevents the lethal effects of Cd possibly by altering the hepatic subcellular distribution of Cd.
已知用锌进行预处理可产生对镉的几种毒性作用的耐受性。本研究旨在确定锌预处理是否能降低镉诱导的致死率和肝毒性。静脉注射4.0毫克/千克镉的大鼠在10至20小时内死亡,而在用锌预处理的大鼠(在镉攻击前48小时和24小时皮下注射12毫克/千克锌)中没有死亡。镉处理后10小时,对照大鼠的血浆天冬氨酸转氨酶和山梨醇脱氢酶活性显著升高,肝脏出现广泛的组织病理学损伤,而在锌预处理的大鼠中这种损伤不明显。为了研究这种耐受性的机制,测定了对照大鼠和锌预处理大鼠中镉在14个器官的分布以及在6个器官(肝脏、肾脏、肠道、心脏、脾脏和睾丸)中的亚细胞分布。攻击后两小时(静脉注射3.5毫克/千克镉,7微居里109镉/毫克镉),锌预处理后镉在肝脏中的分布显著增加,而其他组织中镉的分布没有相应减少。锌预处理导致更多的镉分布到肝细胞溶质中,与内质网结合的镉减少。凝胶过滤色谱法表明,大多数细胞溶质镉与金属硫蛋白结合。这些数据表明,锌预处理可降低镉诱导的肝毒性,这可能通过改变镉在肝脏亚细胞中的分布来预防镉的致死作用。