Goering P L, Klaassen C D
Toxicol Appl Pharmacol. 1984 Jul;74(3):321-9. doi: 10.1016/0041-008x(84)90285-0.
Because the concentration of metallothionein (MT) in perinatal rat liver is 10 to 20 times higher than levels present in liver of untreated adult rats, it was of interest to determine if immature rats are less susceptible to the hepatotoxic effects of cadmium (Cd) seen in adults. Male Sprague-Dawley adult rats received a hepatotoxic dose of 4.0 mg Cd/kg, iv, and 10-day-old rats received 4.0, 5.0, 6.0 mg Cd/kg, iv. Ten hours following Cd injection, plasma enzyme activities in adults were elevated (aspartate aminotransferase, 50-fold; sorbitol dehydrogenase, 87-fold) and histologic examination showed extensive hepatic injury; however, no damage was evident in 10-day-old rats, even at the 6 mg Cd/kg dose. Two hours after injection of 3.5 mg Cd/kg, iv (7 microCi 109Cd/mg Cd), the concentration of Cd was higher in liver, heart, and brain and lower in kidneys of 10-day-old rats compared to adults. An age comparison of the hepatic subcellular distribution of Cd revealed a higher amount of Cd in cytosol and less in the particulate fraction of 10-day-old rats. Furthermore, cytosolic Cd was predominantly bound to MT. These data support the hypothesis that presynthesized levels of MT are important in producing tolerance to acute Cd toxicity and that tolerance results from an altered hepatic subcellular distribution of Cd.
由于围产期大鼠肝脏中金属硫蛋白(MT)的浓度比未处理的成年大鼠肝脏中的水平高10至20倍,因此确定未成熟大鼠是否比成年大鼠更不易受到镉(Cd)的肝毒性影响很有意义。雄性Sprague-Dawley成年大鼠静脉注射4.0 mg Cd/kg的肝毒性剂量,10日龄大鼠静脉注射4.0、5.0、6.0 mg Cd/kg。注射镉后10小时,成年大鼠的血浆酶活性升高(天冬氨酸转氨酶升高50倍;山梨醇脱氢酶升高87倍),组织学检查显示广泛的肝损伤;然而,即使在6 mg Cd/kg剂量下,10日龄大鼠也没有明显损伤。静脉注射3.5 mg Cd/kg(7 μCi 109Cd/mg Cd)后两小时,与成年大鼠相比,10日龄大鼠肝脏、心脏和大脑中的镉浓度较高,肾脏中的镉浓度较低。对镉在肝脏亚细胞分布的年龄比较显示,10日龄大鼠细胞溶质中的镉含量较高,颗粒部分中的镉含量较低。此外,细胞溶质中的镉主要与金属硫蛋白结合。这些数据支持以下假设:预先合成的金属硫蛋白水平对于产生对急性镉毒性的耐受性很重要,并且耐受性是由肝脏亚细胞中镉分布的改变导致的。