Irie H, Mori W
Acta Pathol Jpn. 1984 Mar;34(2):221-8. doi: 10.1111/j.1440-1827.1984.tb07551.x.
The ultrastructual localization of thorium dioxide was examined in liver biopsy specimens from two patients injected more than 30 years before with thorotrast. An energy dispersive X-ray microanalysis spectrometer (Kevex 5100) was used to identify thorium in the liver tissue. By electron microscopy, most of the thorium particles were found in the cells of the reticuloendothelial system, such as macrophages of the portal triad and Kupffer cells in the hepatic sinusoid. Thorium dioxide particles were mainly located within the phagosomes, but larger aggregates existed in the cytoplasma with no visible limiting membrane. In addition, the deposition of thorium granules in a few hepatocytes was also confirmed by electron microscopy. This fact indicates that two main pathways of elimination are still functioning in the late period, but the hepatocytic pathway appears to be less effective than the reticuloendothelial system.
对30多年前注射过钍造影剂的两名患者的肝活检标本进行了二氧化钍的超微结构定位检查。使用能量色散X射线微分析光谱仪(Kevex 5100)来识别肝组织中的钍。通过电子显微镜观察,大多数钍颗粒存在于网状内皮系统的细胞中,如门三联的巨噬细胞和肝血窦中的库普弗细胞。二氧化钍颗粒主要位于吞噬体内,但在细胞质中存在较大的聚集体,没有可见的界膜。此外,电子显微镜也证实了钍颗粒在少数肝细胞中的沉积。这一事实表明,在晚期仍有两条主要的清除途径在发挥作用,但肝细胞途径似乎不如网状内皮系统有效。