Miller T M, Mazur P O
Am Ind Hyg Assoc J. 1984 May;45(5):293-8. doi: 10.1080/15298668491399811.
The use of liquefied gases in industry and research has become commonplace. Release into the atmosphere of these gases will result in a displacement of air and a reduction in the oxygen concentration. Exposure to reduced levels of oxygen may cause reduced abilities, unconsciousness or death. This paper describes the derivation of a novel program of controls for oxygen deficiency hazards. The key to this approach is a quantitative assessment of risk for each planned operation and the application of control measures to reduce that risk to an acceptable level. Five risk levels evolve which are based on the probability of fatality. Controls such as training, oxygen monitoring equipment, self-rescue respirators and medical surveillance are required when the probability of fatality exceeds 10(-7) per hour. The quantitative nature of this program ensures an appropriate level of control without undue burden or expense.
液化气体在工业和研究中的使用已变得司空见惯。这些气体释放到大气中会导致空气置换和氧气浓度降低。暴露于低氧水平可能会导致能力下降、失去意识或死亡。本文描述了一种针对缺氧危害的新型控制程序的推导过程。这种方法的关键在于对每个计划操作的风险进行定量评估,并应用控制措施将风险降低到可接受的水平。根据死亡概率形成了五个风险等级。当每小时死亡概率超过10^(-7)时,需要采取诸如培训、氧气监测设备、自救呼吸器和医疗监测等控制措施。该程序的定量性质确保了适当的控制水平,而不会带来不必要的负担或费用。