Cotton N P, Clark A J, Jackson J B
Eur J Biochem. 1984 Jul 2;142(1):193-8. doi: 10.1111/j.1432-1033.1984.tb08269.x.
Decrease in the rate of cyclic electron transport (JE) measured from the absorbance changes associated with reaction centre bacteriochlorophyll led to a less than proportionate decrease in the membrane potential (delta psi) measured by electrochromism. In principle this result can be explained either by a delta psi-dependent slip in the H+/e- coupling ratio (nE) or by a delta psi-dependent change in the membrane ionic conductance. Simultaneous measurement of the membrane ionic current (JDIS) did not reveal any significant changes in the H+/e- ratio (JDIS/JE) and showed that conductance changes (JDIS/delta psi) account quantitatively for the curved dependence of delta psi on JE. Simultaneous recordings of JDIS and the extravesicular pH from cresol-red absorbance changes, suggest that protons are the main current-carrying species across the chromatophore membrane at high values of delta psi in the presence and absence of Fo-ATPase inhibitor. At reduced delta psi the flux of other ions outweighs the hydrogen ion current.
通过与反应中心细菌叶绿素相关的吸光度变化测得的循环电子传递速率(JE)降低,导致通过电致变色法测得的膜电位(δψ)下降幅度小于相应比例。原则上,这一结果可以通过H⁺/e⁻偶联比(nE)中依赖于δψ的滑移来解释,也可以通过膜离子电导率中依赖于δψ的变化来解释。膜离子电流(JDIS)的同步测量未发现H⁺/e⁻比(JDIS/JE)有任何显著变化,并表明电导率变化(JDIS/δψ)在数量上解释了δψ对JE的曲线依赖性。从甲酚红吸光度变化对JDIS和囊泡外pH的同步记录表明,在存在和不存在Fo - ATP酶抑制剂的情况下,当δψ值较高时,质子是跨色素体膜的主要载流子。在降低的δψ下,其他离子的通量超过氢离子电流。