Kesselring U K
Handchir Mikrochir Plast Chir. 1984 Jun;16(2):115-7.
The method of suction lipectomy, which was introduced by us in 1976, has proved to be successful as an alternative and supplementary form of therapy in cases of therapy-resistant localised fat deposits. Critical selection of suitable patients and a meticulous surgical technique are essential for this procedure, whilst the shape of the suction tube is of secondary importance. Opinions vary as to whether it is better to perform a continuous or layered fat resection or to use a "tunnelling" procedure. For the reasons already mentioned we prefer to use the procedure of layered fat resection; developments in the future will establish whether different indications exist for both these techniques. We will also be in a position to judge the efficacity of the fibrinogen adhesives which we have been using in certain selected cases for the past two years.
我们于1976年引入的抽脂术,已被证明是治疗顽固性局部脂肪堆积的一种成功的替代和补充治疗方式。对于该手术而言,关键在于精心挑选合适的患者并采用精细的手术技巧,而吸管的形状则是次要的。对于是进行连续或分层脂肪切除还是采用“隧道”手术,存在不同观点。基于上述原因,我们更倾向于采用分层脂肪切除手术;未来的发展将确定这两种技术是否存在不同的适应症。我们还将能够判断过去两年我们在某些特定病例中使用的纤维蛋白原粘合剂的疗效。