Vahvanen V, Tallroth K
J Hand Surg Am. 1984 Jul;9(4):531-6. doi: 10.1016/s0363-5023(84)80105-7.
Between 1972 and 1981, 59 wrists of 44 patients destroyed by rheumatoid arthritis were arthrodesed by internal fixation with a Rush pin. This study comprises 45 wrists of 38 surviving patients--nine men and 29 women, aged 20 to 72 years. The follow-up time ranged from 1 to 11 years with a mean of 3.9 years. The surgical technique used in this study is simple and safe, and a good position of the wrist in both frontal and lateral projections can easily be achieved. The Rush pin is passed down the third metacarpal and into the radius. It stabilizes the wrist adequately. All the wrists operated on obtained a strong bony fusion of the radiocarpal joint. The complication rate was low. Five of 45 Rush pins were removed because the subcutaneously located distal tip between the metacarpals irritated tendons and skin. In one male patient a thin Rush pin broke and a pseudoarthrosis of the intercarpal joints developed; there was, however, no need to remove the pin.
1972年至1981年间,对44例类风湿关节炎所致腕关节破坏的患者共59个腕关节采用鲁氏针内固定进行关节融合术。本研究纳入了38例存活患者的45个腕关节,其中男性9例,女性29例,年龄20至72岁。随访时间为1至11年,平均3.9年。本研究采用的手术技术简单安全,能轻松在正位和侧位投照中使腕关节达到良好位置。鲁氏针经第三掌骨插入桡骨。它能充分稳定腕关节。所有接受手术的腕关节均实现了桡腕关节的牢固骨融合。并发症发生率低。45根鲁氏针中有5根被取出,因为位于掌骨间皮下的远端针尖端刺激了肌腱和皮肤。1例男性患者的细鲁氏针断裂,腕骨间关节出现假关节形成;然而,无需取出该针。