Sadamitsu D, Sawada Y, Sugimoto H, Nishide K, Yoshioka T, Sugimoto T
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1984 Feb;85(2):182-7.
The mechanism of right-sided traumatic diaphragmatic hernia following blunt trauma was examined. In 13 cases of Traumatic diaphragmatic hernia admitted to the Department of Traumatology Osaka University Hospital, 3 cases were on the right. All cases were associated with severe injuries in the chest, abdomen and pelvis. Rib fractures, hemothorax, and liver injury were seen in the same site of the ruptured diaphragm. So it seemed that there were some differences in the force itself caused diaphragmatic rupture between right-sided and left. We reviewed 40 cases of right-sided traumatic diaphragmatic hernia reported in Japan. The following results were obtained. Main force which caused right-sided diaphragmatic rupture was the blunt impact to the right thoracic wall. In the right-sided diaphragmatic hernia, the most frequently herniated organ was the right lobe of the liver and there was high-frequency of G-I tract herniation in delayed types. Herniation of the abdominal organs seemed to be varied as the time passed.
对钝性创伤后右侧创伤性膈疝的机制进行了研究。在大阪大学医院创伤科收治的13例创伤性膈疝病例中,3例为右侧。所有病例均伴有胸部、腹部和骨盆的严重损伤。在膈肌破裂的同一部位可见肋骨骨折、血胸和肝损伤。因此,右侧和左侧导致膈肌破裂的力本身似乎存在一些差异。我们回顾了日本报道的40例右侧创伤性膈疝病例。得到了以下结果。导致右侧膈肌破裂的主要力量是对右胸壁的钝性撞击。在右侧膈疝中,最常疝出的器官是肝右叶,延迟型胃肠道疝出的频率较高。随着时间的推移,腹部器官的疝出似乎有所不同。