Elliott H L, McLean K, Sumner D J, Donnelly R J, Reid J L
Clin Exp Hypertens A. 1982;4(8):1409-18. doi: 10.3109/10641968209060798.
In the treatment of severe hypertension the choice of vasodilator is limited by side-effects, of which the lupus erythematosus syndrome induced by hydralazine is potentially the most serious, particularly in patients with the slow acetylator phenotype. This study describes the clinical evaluation of a new vasodilator, endralazine, which is related to hydralazine but which is not metabolised to any great extent by acetylation. In 6 essential hypertensives not adequately controlled by combined beta-blocker and diuretic therapy the additional administration of the first dose of 10 mg endralazine resulted in a significant reduction in blood pressure, without orthostatic symptoms, but associated with significant increases in heart rate and plasma noradrenaline concentration. These 6 patients and a further 9 similar hypertensive patients were then prescribed twice daily endralazine for 4 weeks with significant improvement in blood pressure control. During this short period of maintenance treatment with endralazine the single dose observations were repeated and no significant changes in heart rate or plasma noradrenaline concentration were observed. In summary, endralazine is an effective vasodilator/antihypertensive which was well tolerated in a triple therapy regimen in this study.
在重度高血压的治疗中,血管扩张剂的选择受到副作用的限制,其中由肼屈嗪诱发的红斑狼疮综合征可能最为严重,尤其是在慢乙酰化代谢型患者中。本研究描述了一种新型血管扩张剂恩屈嗪的临床评估,它与肼屈嗪相关,但在很大程度上不会通过乙酰化代谢。在6例联合使用β受体阻滞剂和利尿剂治疗血压控制不佳的原发性高血压患者中,额外给予首剂10mg恩屈嗪可显著降低血压,且无体位性症状,但伴有心率和血浆去甲肾上腺素浓度显著升高。这6例患者以及另外9例类似的高血压患者随后每日两次服用恩屈嗪,为期4周,血压控制有显著改善。在恩屈嗪维持治疗的这段短时间内,重复了单次剂量观察,未观察到心率或血浆去甲肾上腺素浓度有显著变化。总之,恩屈嗪是一种有效的血管扩张剂/抗高血压药物,在本研究的三联疗法方案中耐受性良好。