Kimura H, Yamaguchi Y, Fujisawa T
Gan. 1982 Jun;73(3):446-53.
Adoptive transfer of lymphocytes was performed into mice bearing progressor Moloney murine sarcoma virus (M-MSV)-induced primary tumors. Lymphocytes from mice immunized against M-MSV (designated as immune lymphocytes, IL) inhibited tumor growth when transferred before the virus injection. However, the same lymphocytes were ineffective against tumors consisting of a solid mass when transferred after the virus inoculation. When IL was transferred shortly after 500 rad whole-body irradiation of the tumor-bearing mice, tumors regressed markedly and most of them became undetectable, while tumors of other groups receiving normal lymphocytes or medium combined with irradiation ceased to regress soon after the treatment. This effect of IL was abolished by the treatment of IL with anti-Thy 1 antibody and complement, and was not observed against antigenically distinct syngeneic tumors (Meth-A). Concomitant transfer of spleen cells from mice bearing progressing tumors with IL partially impeded the effect of IL. These results suggest that specific immune T lymphocytes induce tumor regression when transferred after the whole body irradiation of the tumor-bearing mice. The effects of irradiation may be divided into two categories: the direct effect on tumor cells, and the indirect effect upon the activity of IL.
将淋巴细胞过继转移至携带进展性莫洛尼鼠肉瘤病毒(M-MSV)诱导的原发性肿瘤的小鼠体内。在病毒注射前转移来自免疫过M-MSV的小鼠的淋巴细胞(称为免疫淋巴细胞,IL)可抑制肿瘤生长。然而,在病毒接种后转移时,相同的淋巴细胞对由实体肿块组成的肿瘤无效。当在对荷瘤小鼠进行500拉德全身照射后不久转移IL时,肿瘤明显消退,大多数肿瘤变得无法检测到,而接受正常淋巴细胞或培养基联合照射的其他组的肿瘤在治疗后不久就停止消退。用抗Thy 1抗体和补体处理IL可消除IL的这种作用,并且对抗原性不同的同基因肿瘤(Meth-A)未观察到这种作用。将来自携带进展性肿瘤的小鼠的脾细胞与IL同时转移会部分阻碍IL的作用。这些结果表明,特异性免疫T淋巴细胞在对荷瘤小鼠进行全身照射后转移时可诱导肿瘤消退。照射的作用可分为两类:对肿瘤细胞的直接作用和对IL活性的间接作用。