Kind C, Morf P, Schneider H, Morell B
Schweiz Med Wochenschr. 1982 Oct 2;112(40):1389-95.
The case is reported of a 30-year-old primigravida presenting with idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP) at 31 weeks gestation. Because the thrombocytopenia became progressively resistant to steroids, pregnancy was terminated at 36 weeks gestation by primary caesarean section after platelet transfusion. Subsequent therapy with high-dose intravenous gammaglobulin transiently reversed the thrombocytopenia. However, 3 weeks after delivery splenectomy was performed because of relapse of ITP. The baby showed only very mild, transient thrombocytopenia without clinical symptoms. Based on a literature survey covering 159 deliveries of women with ITP described in 18 publications in the period 1973-1982, the following points are discussed: 1. risk of ITP in pregnancy for mother and child (maternal mortality 0.6% per delivery, perinatal mortality 2.4%, risk of neonatal intracranial hemorrhage 2.4%), 2. therapy of ITP in pregnancy and its effects on the fetus; 3. mode of delivery; 4. perinatal management of the mother; 5. management of the newborn.
本文报道了一例30岁初产妇,在妊娠31周时出现特发性血小板减少性紫癜(ITP)。由于血小板减少对类固醇治疗逐渐产生耐药性,在输注血小板后于妊娠36周行剖宫产终止妊娠。随后使用大剂量静脉注射丙种球蛋白治疗,血小板减少症得到短暂缓解。然而,产后3周因ITP复发而行脾切除术。婴儿仅表现出非常轻微的短暂性血小板减少,无临床症状。基于对1973 - 1982年间18篇出版物中描述的159例ITP孕妇分娩情况的文献调查,讨论了以下几点:1. 妊娠期间ITP对母婴的风险(每次分娩孕产妇死亡率0.6%,围产儿死亡率2.4%,新生儿颅内出血风险2.4%);2. 妊娠期间ITP的治疗及其对胎儿的影响;3. 分娩方式;4. 母亲的围产期管理;5. 新生儿的管理。