Pras M, Zaretzky J, Frangione B, Franklin E C
Am J Med. 1980 Feb;68(2):291-4. doi: 10.1016/0002-9343(80)90369-1.
Amyloidosis constitutes a group of diseases in which extracellular fibrils with a characteristic appearance are deposited in a variety of tissues. Several different proteins have been identified as the major subunits of the fibrils. In the primary and myeloma-associated type, the amyloid fibrils consist of immunoglobulin light chain fragments, whereas in the secondary type and the amyloid associated with familial Mediterranean fever the major component is the AA protein. In this report a 21 year old man of Yemenite extraction with no underlying disease and no family history of amyloidosis was found to have amyloid deposits composed of AA protein. Although clinically this might be classified as primary amyloidosis, the absence of light chain fragments makes that diagnosis unlikely. Therefore, it is suggested that whenever possible the clinical classification be supplemented by a description of the biochemical nature of the fibrils.
淀粉样变性是一组疾病,其特征性外观的细胞外纤维沉积于多种组织中。几种不同的蛋白质已被确定为这些纤维的主要亚基。在原发性和骨髓瘤相关性类型中,淀粉样纤维由免疫球蛋白轻链片段组成,而在继发性类型以及与家族性地中海热相关的淀粉样变性中,主要成分是AA蛋白。在本报告中,一名21岁有也门血统的男子,无潜在疾病且无淀粉样变性家族史,被发现有由AA蛋白组成的淀粉样沉积物。尽管临床上这可能被归类为原发性淀粉样变性,但缺乏轻链片段使得该诊断不太可能。因此,建议尽可能通过对纤维生化性质的描述来补充临床分类。