Filippov M M, Miniaĭlenko T D
Ukr Biokhim Zh (1978). 1980 Mar-Apr;52(2):171-4.
The state of the blood acid-base balance and dynamics of carbonic acid gas mass transfer were studied in sportsmen at the sea level and in mountains. It is shown that at the sea level due to an intensive muscular activity large amounts of CO2 are formed and excreted; the mass transfer of this gas is multiply accelerated, simultaneously, a pronounced decompensated metabolic acidosis is observed which in some cases is complicated respiratory acidosis. The similar exercises in mountains are followed by a more pronounced disturbance in the acid-base balance and a more intensified mass-transfer of CO2. After 12-day acclimatization and training in mountains the buffer blood capacity increases, the metabolic acidosis under conditions of muscular activity is less pronounced.
研究了海平面和山区运动员的血液酸碱平衡状态及碳酸气体传质动态。结果表明,在海平面时,由于剧烈的肌肉活动会产生并排出大量二氧化碳;这种气体的传质会成倍加速,同时,会观察到明显的失代偿性代谢性酸中毒,在某些情况下还会并发呼吸性酸中毒。在山区进行类似运动后,酸碱平衡的紊乱更为明显,二氧化碳的传质也更为强烈。在山区经过12天的适应和训练后,血液缓冲能力增强,肌肉活动条件下的代谢性酸中毒不太明显。