Yanai J, Tabakoff B
Psychopharmacology (Berl). 1980;68(3):301-3. doi: 10.1007/BF00428120.
Female mice (genetically heterogeneous stock) were fed milled mouse food containing 3 g/kg phenobarbital (PhB) and water as their only nutritional source from gestation days 9-18. Control dams received milled food and water. Blood PhB levels of treated females and fetuses were 40-200 microgram/ml. At the age of 50 days, male offspring were injected with 3.5 g/kg ethanol. Sleep time was monitored and in randomly selected individuals, brain ethanol levels were determined upon awakening. To assess the rate of metabolism in the treated and control offspring, blood ethanol levels were determined in other randomly selected individuals at 60 and 120 min post-injection. Offspring who received PhB prenatally were resistant to the hypnotic effects of ethanol as evidenced by their 33% shorter sleep time compared to controls (P less than 0.001). The brain ethanol levels upon awakening were higher than control in the offspring born to the barbiturate-treated mothers (P less than 0.001), indicating that the resistance to ethanol was due to factors residing within the central nervous system.
从妊娠第9天至第18天,给雌性小鼠(遗传异质种群)喂食含3克/千克苯巴比妥(PhB)的碾碎小鼠食物,并将其作为唯一营养来源,同时提供水。对照母鼠喂食碾碎食物和水。经处理的雌性小鼠及其胎儿的血液PhB水平为40 - 200微克/毫升。在50日龄时,给雄性后代注射3.5克/千克乙醇。监测睡眠时间,并在随机选择的个体中,在苏醒时测定脑乙醇水平。为评估经处理和对照后代的代谢速率,在注射后60分钟和120分钟,在其他随机选择的个体中测定血液乙醇水平。产前接受PhB的后代对乙醇的催眠作用具有抗性,与对照组相比,其睡眠时间缩短33%,这证明了这一点(P小于0.001)。巴比妥酸盐处理的母亲所生后代苏醒时的脑乙醇水平高于对照组(P小于0.001),表明对乙醇的抗性是由于中枢神经系统内的因素所致。