Rysánek D, Olejník P
Vet Med (Praha). 1980 Aug;25(8):467-74.
A positive correlation of the milk specific conductance (MSC) to the number of cells (r = 0.65) and to the content of chloride ions (r = 0.93) was found on the basis of an examination of 196 udder-quarter milk samples. As indicated by the closeness of the relationship to the number of cells, MSC measurement at a determination level of 41.8% has similar diagnostic effectiveness as the determination of the content of chloride ions (determination level 43.5%) and lactose content (determination level 42.8%), and much higher diagnostic effectiveness than the determination of titration acidity (determination level 23.4%). As indicated by the closeness of the relationship to the content of chloride ions, MSC measurement at a determination level of 86.7% has higher diagnostic effectiveness than the determination of lactose content (determination level 73.9%) and titration acidity (determination level 54.6%). In both comparisons, the highest diagnostic effectiveness was found in assessing the chlorine-sugar number (determination levels of 49.8% and 94.0%). The MSC value, corresponding to the cellulization of 500 . 10(3) cells per ml of milk, was determined from regression: 0.523 S . m-1. The diagnostic congruence of MSC with the number of cells in milk was 81.25%, and with the findings of mastitis test-NK only 54.0%. The variability of the measurements of MSC renders it impossible to use this measurement to indirect multi-step screening of milk cellulization. It is only realistic to distinguish two classes of the measured MSC values: negative and positive.
在对196份乳房四分之一象限乳样进行检测的基础上,发现乳的比电导率(MSC)与细胞数(r = 0.65)以及氯离子含量(r = 0.93)呈正相关。根据与细胞数关系的紧密程度可知,在测定水平为41.8%时,MSC测量与氯离子含量测定(测定水平43.5%)和乳糖含量测定(测定水平42.8%)具有相似的诊断效力,且比滴定酸度测定(测定水平23.4%)具有更高的诊断效力。根据与氯离子含量关系的紧密程度可知,在测定水平为86.7%时,MSC测量比乳糖含量测定(测定水平73.9%)和滴定酸度测定(测定水平54.6%)具有更高的诊断效力。在这两项比较中,评估氯糖数(测定水平分别为49.8%和94.0%)时诊断效力最高。通过回归确定,对应每毫升乳中500×10³个细胞的细胞化状态的MSC值为0.523 S·m⁻¹。MSC与乳中细胞数的诊断一致性为81.25%,与乳腺炎检测-NK结果的诊断一致性仅为54.0%。MSC测量值的变异性使得无法使用该测量值对乳的细胞化状态进行间接多步骤筛查。区分所测MSC值的阴性和阳性两类才是现实可行的。