Faber J, Faber O K, Lund B, Kirkegaard C, Wahren J
J Clin Invest. 1980 Nov;66(5):941-5. doi: 10.1172/JCI109962.
The sequential deiodination of thyroxine (T4) gives rise to several iodothyronine analogs including 3,3'-diiodothyronine (3,3'-T2) and 3',5'-diiodothyronine (3',5'-T2). In vitro animal studies suggest that the liver and the kidneys are the main sites of both formation and degradation of 3,3'-T2 and 3',5'-T2. To determine the metabolism of 3,3'-T2 and 3',5'-T2 in human liver and kidneys plasma samples were obtained from (a) a brachial artery and a hepatic vein in 20 normal subjects, and from (b) a femoral artery and a renal vein in 11 normal subjects. Further, the hepatic plasma flow (a) and the renal plasma flow (b) were determined. Both plasma 3,3'-T2 and 3',5'-T2 levels were reduced in the hepatic venous blood as compared to arterial values (1.09 +/- 0.40 vs. 1.75 +/- 0.74 ng/dl (P < 0.02)) (mean +/- 1 SD). This resulted in a hepatic extraction of both, 3,3'-T2 and 3',5'-T2, which averaged 8.2 and 5.2 microgram/d, respectively. Plasma 3,3'-T2 as well as 3'5'-T2 levels were higher in the renal vein as compared to arterial values, 1.49 +/- 0.42 vs. 1.39 +/- 0.45 ng/dl (P < 0.05) and 2.35 +/- 0.83 vs. 2.09 +/- 0.81 ng/dl (P < 0.05), respectively. This positive venoarterial difference implies a net production of 3,3'-T2 and 3',5'-T2 in the kidneys of 1.2 and 3.0 microgram/d, respectively. It is concluded that the liver is an important site of 3,3'-T2 and 3',5'-T2 extraction in normal man. In contrast, the renal production of 3,3'-T2 as well as 3'5'-T2 exceeds the degradation and urinary excretion.
甲状腺素(T4)的顺序脱碘会产生多种碘甲状腺原氨酸类似物,包括3,3'-二碘甲状腺原氨酸(3,3'-T2)和3',5'-二碘甲状腺原氨酸(3',5'-T2)。体外动物研究表明,肝脏和肾脏是3,3'-T2和3',5'-T2生成和降解的主要部位。为了确定3,3'-T2和3',5'-T2在人肝脏和肾脏中的代谢情况,采集了血浆样本,这些样本分别来自:(a)20名正常受试者的肱动脉和肝静脉;(b)11名正常受试者的股动脉和肾静脉。此外,还测定了肝血浆流量(a)和肾血浆流量(b)。与动脉血值相比,肝静脉血中血浆3,3'-T2和3',5'-T2水平均降低(1.09±0.40对1.75±0.74 ng/dl(P<0.02))(均值±1标准差)。这导致肝脏对3,3'-T2和3',5'-T2的摄取量分别平均为8.2和5.2微克/天。与动脉血值相比,肾静脉中血浆3,3'-T2以及3'5'-T2水平更高,分别为1.49±0.42对1.39±0.45 ng/dl(P<0.05)和2.35±0.83对2.09±0.81 ng/dl(P<0.05)。这种正的静脉-动脉差值意味着肾脏中3,3'-T2和3',5'-T2的净生成量分别为1.2和3.0微克/天。结论是,在正常人体内,肝脏是3,3'-T2和3',5'-T2摄取的重要部位。相比之下,肾脏中3,3'-T2以及3'5'-T2的生成量超过了降解和尿排泄量。