Botella-Llusia J, del Olmo J, Guadalix F J, de Pablos I
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 1980;9(5):501-4.
We have measured by radio-immunological assays the levels of prolactin (PRL), of FSH and of LH in the plasma in 7 cases where sterility was due to persistent anovulatory cycles and in 6 cases where there was a progesterone deficiency as the sole aetiological factor. Then we stimulated the release of these three hormones by giving 300 micrograms of TRF, PRL, and 100 micrograms of LH-RH, of FSH and of LH. The results were compared with those obtained in 7 cases of normal young women with clear-cut biphasic cycles used as controls. These results show that a rise in the reserves of prolactin in the pituitary is very common in anovulatory cycles and in progesterone deficiency. In every case where the prolactin is raised LH is significantly lowered, where as the levels of FSH do not show much variation between those found in normal women. Thus an inverse relationship between PRL and LH has been demonstrated and its significance has been commented on.
我们通过放射免疫测定法测量了7例因持续性无排卵周期导致不育以及6例以孕酮缺乏作为唯一病因的患者血浆中催乳素(PRL)、促卵泡激素(FSH)和促黄体生成素(LH)的水平。然后,我们通过给予300微克促甲状腺激素释放因子(TRF)、催乳素以及100微克促黄体生成素释放激素(LH-RH)来刺激这三种激素的释放。将结果与7例月经周期呈明确双相的正常年轻女性作为对照所获得的结果进行比较。这些结果表明,在无排卵周期和孕酮缺乏的情况下,垂体中催乳素储备的增加非常常见。在催乳素升高的每一例中,促黄体生成素均显著降低,而促卵泡激素水平在正常女性中变化不大。因此,已证实催乳素与促黄体生成素之间存在反比关系,并对其意义进行了评论。