Levinsky H, Rothman G, Lapidot M, Allalouf D
Acta Haematol. 1980;64(5):276-80. doi: 10.1159/000207284.
Sialic acid was determined in red blood cell (RBC) membrane and in serum, and correlated to erythrocyte sedimentation rate (ESR). For this purpose blood samples were obtained from 57 patients, regardless of their pathological condition, and divided into groups according to the ESR. 15 blood samples obtained from health individuals whose ESR was lower than 20 mm/h served as controls. Sialic acid was released from RBC membranes obtained by hemolysis, and from serum glycoproteins precipitated with ethanol by treatment with 0.1 N HCl at 80 degrees C for 1 h. The results showed the sialic acid contents of both membranes and serum to be higher in most of the groups with elevated ESR, as compared to the control group, although no quantitative correlation was noticed. Statistical evaluation showed highly significant differences between the group of pathological samples as a whole and the control group in the sialic acid content of both RBC membranes and sera.
对红细胞(RBC)膜和血清中的唾液酸进行了测定,并将其与红细胞沉降率(ESR)相关联。为此,从57名患者身上采集了血样,无论其病理状况如何,并根据ESR进行分组。从15名ESR低于20mm/h的健康个体采集的血样用作对照。通过溶血获得的RBC膜中的唾液酸,以及通过在80℃下用0.1N HCl处理1小时从用乙醇沉淀的血清糖蛋白中释放出的唾液酸。结果显示,与对照组相比,大多数ESR升高组的膜和血清中唾液酸含量均较高,尽管未发现定量相关性。统计评估显示,整个病理样本组与对照组在RBC膜和血清的唾液酸含量方面存在高度显著差异。