Storti R V, Scott M P, Rich A, Pardue M L
Cell. 1980 Dec;22(3):825-34. doi: 10.1016/0092-8674(80)90559-0.
In response to elevated temperature, Drosophila cells synthesize a small set of proteins known as the heat-shock proteins, while synthesis of most other proteins ceases. In vitro translation has been used to demonstrate that the messenger RNAs encoding the normal (25 degrees) spectrum of proteins are not broken down or irreversibly inactivated in response to the temperature change. During the heat shock only the heat-shock mRNAs plus a small number of preexisting mRNAs are translated, while most other messages are stored and can be reactivated upon return of the cells to their normal temperature. After recovery from heat shock, cells translate both the normal mRNA and the remaining heat-shock mRNA. The translational control operating in intact cells has been reproduced in cell-free translation systems directed by purified mRNA from normal and heat-shocked cells. Lysates prepared from heat-shocked Drosophila cells preferentially translated the heat-shock messages, while the lysate made from normally growing Drosophila cells indiscriminately translated both normal and heat-shock messages. Therefore there must be stable alterations in the translational components of heat-shocked cells which are capable of causing selective translation of the heat-shock messages. In addition there must be information encoded in the heat-shock messages that allows their selection.
作为对温度升高的响应,果蝇细胞会合成一小类被称为热休克蛋白的蛋白质,而大多数其他蛋白质的合成则会停止。体外翻译已被用于证明,编码正常(25摄氏度)蛋白质谱的信使核糖核酸不会因温度变化而被分解或不可逆地失活。在热休克期间,只有热休克信使核糖核酸以及少数预先存在的信使核糖核酸会被翻译,而大多数其他信使核糖核酸则被储存起来,并在细胞恢复到正常温度后能够重新激活。从热休克中恢复后,细胞会翻译正常信使核糖核酸和剩余的热休克信使核糖核酸。在由正常细胞和热休克细胞的纯化信使核糖核酸指导的无细胞翻译系统中,完整细胞中运行的翻译控制已经得到重现。从热休克果蝇细胞制备的裂解物优先翻译热休克信使核糖核酸,而从正常生长的果蝇细胞制备的裂解物则无差别地翻译正常和热休克信使核糖核酸。因此,热休克细胞的翻译成分必然存在稳定的变化,这些变化能够导致热休克信使核糖核酸的选择性翻译。此外,热休克信使核糖核酸中必定编码有允许其被选择的信息。