Vierhapper H, Waldhäusl W
Eur J Clin Invest. 1980 Apr;10(2 Pt 1):119-24. doi: 10.1111/j.1365-2362.1980.tb02070.x.
This study reports on the influence of indomethacin upon the renin--angiotensin system in three patients with Bartter's syndrome. An analogue of angiotensin II with weak agonistic properties (succinamyl1-val5-phenylglycine-acetate8-angiotensin II) induced a fall of blood pressure and a rise of plasma renin concentration but no change in plasma aldosterone. Pretreatment with indomethacin (75 mg/day) reversed the hypotensive effect of the analogue of angiotensin II and abolished the increase of plasma renin concentration. It is concluded that elevated levels of endogenous angiotensin II are of major importance for the maintenance of blood pressure in patients with Bartter's syndrome. The inhibition of the synthesis of prostaglandins reversed some, though not all, of the metabolic abnormalities in this syndrome.
本研究报告了消炎痛对三名巴特综合征患者肾素 - 血管紧张素系统的影响。一种具有弱激动特性的血管紧张素II类似物(琥珀酰 - 缬氨酸5 - 苯甘氨酸 - 乙酸8 - 血管紧张素II)可导致血压下降和血浆肾素浓度升高,但血浆醛固酮无变化。用消炎痛(75毫克/天)预处理可逆转血管紧张素II类似物的降压作用,并消除血浆肾素浓度的升高。得出的结论是,内源性血管紧张素II水平升高对巴特综合征患者血压的维持至关重要。前列腺素合成的抑制逆转了该综合征中的一些(尽管不是全部)代谢异常。