Melis G B, Strigini F, Fruzzetti F, Paoletti A M, Rainer E, Düsterberg B, Fioretti P
Contraception. 1981 Jan;23(1):77-88. doi: 10.1016/0010-7824(81)90116-5.
Norethisterone enanthate (NET-EN) was intramuscularly administered to 5 puerperal women and 20 non-puerperal women for a total of 366 months. Contraceptive effectiveness and side effects of the drug were evaluated. Basal levels of LH, FSH, prolactin (PRL), estradiol 17 beta (E2) and progesterone (P) were measured in blood samples collected from 5 non-puerperal women, while LH, FSH, PRL and norethisterone (NET) plasma levels were evaluated in puerperal women. NET was also assayed in plasma from breast-fed newborns. No woman became pregnant. Side effects consisted of only menstrual abnormalities. Ovulation (P plasma levels higher than 2000 pg/ml) was achieved in 3 patients during the first month of NET-EN treatment but luteal function appeared to be insufficient. In puerperal women, NET plasma levels showed a course similar to the one observed outside puerperium. Lactation was not inhibited, and NET transfer to newborn through milk was negligible, since NET was undetectable in newborn plasma when maximal levels were measured in the mother. It was concluded that NET-EN is an effective contraceptive drug, deprived of major side effects, and particularly useful in women affected by metabolic diseases or during puerperium.
对5名产后妇女和20名非产后妇女进行了总计366个月的庚酸炔诺酮(NET-EN)肌肉注射。评估了该药物的避孕效果和副作用。从5名非产后妇女采集的血样中测量了促黄体生成素(LH)、促卵泡生成素(FSH)、催乳素(PRL)、雌二醇17β(E2)和孕酮(P)的基础水平,同时评估了产后妇女的LH、FSH、PRL和炔诺酮(NET)血浆水平。还对母乳喂养新生儿的血浆进行了NET检测。没有妇女怀孕。副作用仅包括月经异常。在NET-EN治疗的第一个月,3名患者实现了排卵(P血浆水平高于2000 pg/ml),但黄体功能似乎不足。在产后妇女中,NET血浆水平呈现出与产褥期外观察到的情况相似的变化过程。泌乳未受抑制,由于在母亲体内测量到最高水平时,新生儿血浆中未检测到NET,因此NET通过乳汁向新生儿的转移可以忽略不计。得出的结论是,NET-EN是一种有效的避孕药,没有主要副作用,尤其适用于患有代谢疾病的妇女或产褥期妇女。