Roberts A P, Phillips R
J Med Microbiol. 1981 May;14(2):195-203. doi: 10.1099/00222615-14-2-195.
The effects of ethyleneglycoltetra-acetic acid (EGTA) and EGTA + magnesium (MgEGTA) on the viable counts of 10 strains of Escherichia coli O6 have been studied in normal human serum (NHS), heat-inactivated serum (HIS) and in culture media with and without the addition of a beta-lactam antibiotic. The addition of EGTA to NHS largely prevented bactericidal activity against serum-sensitive strains while, in contrast, it reduced the growth of a serum-resistant strain. These apparently paradoxical effects are due to the lower growth rate permitted by the reduced amount of available magnesium in the presence of EGTA. Experiments with equimolar concentrations of EGTA and magnesium indicated that whilst MgEGTA is a reagent allowing alternative complement-pathway activity, such activity must be determined by comparison with results in HIS + MgEGTA rather than in HIS alone, classical-pathway activity being taken as the difference between the results in NHS and in NHS + MgEGTA. By these criteria, prompt killing by serum was found to occur via the classical pathway while delayed serum bactericidal activity occurred by the alternative pathway in some strains and by the classical pathway in others.
研究了乙二醇四乙酸(EGTA)和EGTA+镁(MgEGTA)对10株大肠杆菌O6在正常人血清(NHS)、热灭活血清(HIS)以及添加和不添加β-内酰胺抗生素的培养基中的活菌计数的影响。向NHS中添加EGTA在很大程度上阻止了对血清敏感菌株的杀菌活性,而相比之下,它降低了血清抗性菌株的生长。这些明显矛盾的效应是由于在EGTA存在下可利用镁量减少所允许的较低生长速率。用等摩尔浓度的EGTA和镁进行的实验表明,虽然MgEGTA是一种允许替代补体途径活性的试剂,但这种活性必须通过与HIS+MgEGTA而非单独HIS中的结果进行比较来确定,经典途径活性被视为NHS和NHS+MgEGTA中的结果之差。根据这些标准,发现血清的快速杀伤是通过经典途径发生的,而延迟血清杀菌活性在一些菌株中是通过替代途径发生的,在另一些菌株中是通过经典途径发生的。