Clas F, Loos M
Immunology. 1980 Aug;40(4):547-56.
The S (wildtype) and Re form (heptose-deficient, core-defective mutant) of Salmonella minnesota were killed by treatment with normal guinea-pig serum (GPS). Using C4-deficient GPS and serum containing 0.02 M ethyleneglycol-bis-(beta-aminoethylether)-tetraacetic acid and 0.02 M MgCl2 (EGTA-Mg2+) a reduced killing rate was observed. In normal GPS diluted 1:10 containing 0.02 M EGTA-Mg2+ or in C4-deficient GPS diluted 1:10 no killing occurred, whereas the same serum dilution without EGTA-Mg2+ showed a strong bactericidal effect indicating a dependency upon C4 and Ca2+ ions. Furthermore, in contrast to normal human serum (NHS) no killing occurred in a selective complete C1q-deficient human serum. The bactericidal effect, however, could be restored by addition of highly purified C1q; this is a further indication for a dependency upon the classical pathway of C activation. The C-dependent bactericidal activity was totally abolished when phosphate buffer was used, partially reduced in the presence of veronal-buffered saline (VBS), and not affected by tris-(hydroxymethyl)-aminomethane(Tris) or thioglycollate-buffered system EGTA-Mg2+ alone slightly reduced the growth rate of the bacteria whereas disodium ethylene diaminetetraacetate (EDTA) had a bacteriostatic effect on the S-form. The inhibition of the growth of the Re-form by EDTA was amplified by the addition of serum. Pre-incubation of bacteria with serum for absorption of antibodies did not increase the killing rate of such pre-treated bacteria excluding an antibody-mediated bactericidal reaction. Furthermore, pre-treatment of the bacteria with GPS at 0 degrees reduced the serum sensitivity of both types of bacteria.
用正常豚鼠血清(GPS)处理可杀死明尼苏达沙门氏菌的S(野生型)和Re型(庚糖缺陷、核心缺陷突变体)。使用C4缺陷的GPS以及含有0.02 M乙二醇双(β-氨基乙醚)四乙酸和0.02 M氯化镁(EGTA-Mg2+)的血清时,观察到杀菌率降低。在含有0.02 M EGTA-Mg2+的1:10稀释的正常GPS中或在1:10稀释的C4缺陷的GPS中,均未发生杀菌作用,而不含EGTA-Mg2+的相同血清稀释液则显示出强烈的杀菌作用,表明其依赖于C4和Ca2+离子。此外,与正常人血清(NHS)不同,在选择性完全C1q缺陷的人血清中未发生杀菌作用。然而,通过添加高度纯化的C1q可恢复杀菌作用;这进一步表明其依赖于补体激活的经典途径。当使用磷酸盐缓冲液时,补体依赖性杀菌活性完全丧失,在巴比妥缓冲盐水(VBS)存在下部分降低,并且不受三(羟甲基)氨基甲烷(Tris)或巯基乙酸盐缓冲系统的影响。单独的EGTA-Mg2+略微降低了细菌的生长速率,而乙二胺四乙酸二钠(EDTA)对S型细菌具有抑菌作用。添加血清可增强EDTA对Re型细菌生长的抑制作用。用血清预孵育细菌以吸收抗体并不会提高此类预处理细菌的杀菌率,排除了抗体介导的杀菌反应。此外,在0℃下用GPS预处理细菌会降低两种类型细菌的血清敏感性。