Ionescu-Tîrgovişte C, Bruckner I, Mihalache N, Ionescu C
Med Interne. 1981 Jan-Mar;19(1):63-8.
Plasma phosphorus and magnesium were determined in 76 diabetics, admitted with severe ketoacidosis (pH less than or equal to 7.20, total CO2 less than or equal to 10 mEq/l) before and 24 hours after beginning the treatment, which did not include supplementary phosphorus or magnesium. Phosphorus presented initially high values (1.76 + 0.69 mEq/l) which fell substantially 24 hours after beginning the treatment (0.87 +/- 0.26 mEq/l); magnesium values, initially low (0.76 +/- 0.19 mEq/l), fell still further within 24 hours of treatment (0.64 - 0.16 mEq/l). For phosphorus (and to a lesser extent for magnesium) calculation of the regression line indicated a direct positive relationship with both hydrogen ion concentrations (r = 0.67) and blood glucose (r = 0.73), the differences being statistically significant. The more rapid the decrease in glycemia and correction of acidemia and the greater the amount of glucose administered in the course of treatment, the more marked was the fall of plasma phosphorus and magnesium values.
对76例因严重酮症酸中毒(pH≤7.20,总二氧化碳≤10 mEq/L)入院的糖尿病患者,在开始治疗前及治疗24小时后测定血浆磷和镁,治疗过程中未补充磷或镁。磷最初呈现高值(1.76 + 0.69 mEq/L),在开始治疗24小时后大幅下降(0.87±0.26 mEq/L);镁值最初较低(0.76±0.19 mEq/L),在治疗24小时内进一步下降(0.64 - 0.16 mEq/L)。对于磷(镁的程度稍轻),回归线计算表明与氢离子浓度(r = 0.67)和血糖(r = 0.73)均呈直接正相关,差异具有统计学意义。血糖下降越快、酸血症纠正越迅速,以及治疗过程中给予的葡萄糖量越大,血浆磷和镁值的下降就越明显。